| Message from Beyond (originale) | Message from Beyond (traduzione) |
|---|---|
| I can hear the | Riesco a sentire il |
| Message from beyond | Messaggio dall'aldilà |
| The words are becoming flesh | Le parole stanno diventando carne |
| We’re doomed to be eternally | Siamo condannati a essere eterni |
| Imprisoned under | Imprigionato sotto |
| The moon so pale | La luna così pallida |
| It feels so unreal | Sembra così irreale |
| Against the message | Contro il messaggio |
| The message from beyond | Il messaggio dall'aldilà |
| I have found the demon stone | Ho trovato la pietra del demone |
| That will guide | Questo guiderà |
| Guide us through the gate | Guidaci attraverso il cancello |
| In to the realms of divine | Nei regni del divino |
| Of the darkness | Dell'oscurità |
| I can’t return | Non posso tornare |
| From the realms | Dai regni |
| The realms of beyond | I regni dell'oltre |
| The message from beyond | Il messaggio dall'aldilà |
| The visions are becoming true | Le visioni stanno diventando realtà |
| We’re cursed | Siamo maledetti |
| By these spirit chains | Da queste catene spirituali |
| Which are bound to our souls | Che sono legati alle nostre anime |
| So cruel, it feels so unreal | Così crudele, sembra così irreale |
| Against the message | Contro il messaggio |
| The message from beyond | Il messaggio dall'aldilà |
| From the realms | Dai regni |
| The realms of beyond | I regni dell'oltre |
| The message from beyond | Il messaggio dall'aldilà |
