Traduzione del testo della canzone Generation Void - Iron Man

Generation Void (originale)

Where have we gone yesterday
Where will we be tomorrow
What lies straight ahead of us
Just cut the cards and place your bet
Skyscrapers standing all so tall
In a short time they all will fall
Enter a brand new universe
Overwhelmed by the new technology
Feel the thunder, shake the ground
Buildings are crumbling, just take a good look around
See the fire, in the sky, that’s when it’s over, now it’s
Your time to die
Look to the oceans, see them rising
A wall of waves will keep washing the filth away
Take my hand my children, and walk with me
Your life has just begun, oh can’t you see
He’ll lead us on, living for another day
Searching for a purpose, in the generation void

Generation Void (traduzione)

Dove siamo andati ieri
Dove saremo domani
Cosa c'è davanti a noi
Taglia le carte e piazza la tua scommessa
Grattacieli in piedi tutti così alti
Tra poco cadranno tutti
Entra in un universo nuovo di zecca
Sopraffatto dalla nuova tecnologia
Senti il ​​tuono, scuoti la terra
Gli edifici stanno crollando, basta dare un'occhiata in giro
Guarda il fuoco, nel cielo, ecco quando è finita, ora è finita
Il tuo tempo per morire
Guarda gli oceani, guardali sorgere
Un muro di onde continuerà a lavare via la sporcizia
Prendi la mia mano, i miei figli, e cammina con me
La tua vita è appena iniziata, oh non vedi
Ci guiderà a vivere per un altro giorno
Alla ricerca di uno scopo, nel vuoto generazionale