Traduzione del testo della canzone Elation - Isbells, Thomas Moon

Elation (originale)

What is this?
It’s kind of like…
All my body starts to shiver
Worries will no longer have
Oh, I’ve never felt like this before
Got to let it go
I’ll shout it out
I will sing it from the heart:
Oo-hoo-oo-oo
Oo-hoo-oo-oo-oo-hoo-oo
This is right
This is good:
Expressions of elation
A state of mind of which I’ll try
To re-echo from the start
Come on!
Shout it out
And release it from the heart:
Oo-hoo-oo-oo
Oo-hoo-oo-oo-oo-hoo-oo
Oo-hoo-oo-oo-oo
Oo-hoo-oo-oo-oo-oo-oo, hoo-oo
This is what
This is what
This is what it all comes down to:
When you need
When you need
When you need to let it all through:
Shout it out
And release it from the heart:
Ooh hoo hoo hoo hoo…
(Children singing â??Ba-pa-da-da-da-da-da…)
What is this?
It’s kind of like…
Is the echo from the start?

Elation (traduzione)

Cos'è questo?
È un po' come...
Tutto il mio corpo inizia a tremare
Le preoccupazioni non ci saranno più
Oh, non mi sono mai sentito così prima
Devo lasciarlo andare
Lo griderò
Lo canterò con il cuore:
Oo-hoo-oo-oo
Oo-hoo-oo-oo-oo-hoo-oo
È giusto
Questo è buono:
Espressioni di euforia
Uno stato mentale di cui proverò
Per riecheggiare dall'inizio
Dai!
Gridalo
E liberalo dal cuore:
Oo-hoo-oo-oo
Oo-hoo-oo-oo-oo-hoo-oo
Oo-hoo-oo-oo-oo
Oo-hoo-oo-oo-oo-oo-oo, hoo-oo
Questo è ciò che
Questo è ciò che
Ecco a cosa si riduce tutto:
Quando hai bisogno
Quando hai bisogno
Quando devi far passare tutto:
Gridalo
E liberalo dal cuore:
Ooh hoo hoo hoo hoo hoo…
(Bambini che cantano â??Ba-pa-da-da-da-da-da…)
Cos'è questo?
È un po' come...
È l'eco dall'inizio?