| Long-standing battle to hear,
| Battaglia di lunga data per ascoltare,
|
| please tell me how did you know, how did you know?
| per favore dimmi come lo sapevi, come lo sapevi?
|
| All at home as the clouds dry out
| Tutto a casa mentre le nuvole si asciugano
|
| we walk into a dream, walk into a dream
| entriamo in un sogno, entriamo in un sogno
|
| To dive into your world with you what can you see,
| Per tuffarti nel tuo mondo con te cosa puoi vedere,
|
| please tell me what can you see?
| per favore dimmi cosa vedi?
|
| As we lie, we lie awake
| Mentre mentiamo, giaciamo svegli
|
| For a normal night, for a normal summer’s day
| Per una notte normale, per una normale giornata estiva
|
| shadows cover my face, shadows cover my face
| le ombre coprono il mio viso, le ombre coprono il mio viso
|
| In the absence of norm as the light follows you
| In assenza di norma come la luce ti segue
|
| so much to give, he’s got so much to give
| così tanto da dare, ha così tanto da dare
|
| Reduced to tears in the world that we hide
| Ridotto alle lacrime nel mondo che nascondiamo
|
| please tell me where do we go from here, where do we go?
| per favore dimmi dove andiamo da qui, dove andiamo?
|
| As he smiles, he smiles, he smiles
| Mentre sorride, sorride, sorride
|
| I’m happy to please and I’m happy to appease,
| Sono felice di soddisfare e sono felice di placare,
|
| still as the dead of night, still as the dead
| ancora come il cuore della notte, ancora come i morti
|
| I’ll darken up the world, the whole wide world,
| Oscurerò il mondo, il mondo intero,
|
| it’s all in the mind, it’s all in the mind
| è tutto nella mente, è tutto nella mente
|
| Challenge a heart as we bear these heavy weights,
| Sfida un cuore mentre sopportiamo questi pesi pesanti,
|
| how does it feel in there, how does it feel?
| come ci si sente lì dentro, come ci si sente?
|
| As we bow, we bow, we bow | Mentre ci inchiniamo, ci inchiniamo, ci inchiniamo |