Traduzione del testo della canzone See Inside - Isolated Antagonist

See Inside (originale)

Its not what I see
When I close my Eyes
And I dream
Its what I have seen
When my eyes are open
That keeps me awake
Awake I stare
Closed and despised
From All I have seen
These lines my face
Upon all your walls
Desolated in place
I cut and I carve
I drive through the night
Scrape and bleed
These times they do rise
Do you feel
This pain that’s inside
Do you see
All the lies that bind
Cut through the corner
And dream through the night
Bare with my eyes
These visions held tight
Close to the skin
And close to my heart
Inside I’ve kept
All those left behind
Seeing inside
My own self
My own being
I just can’t take it
What do you see (x4)
Inside (x4)
All that I see
Is all I have lost
Recover the mind
Break through the rust
Damaged to point
And left in disdain
Fear has now crept
And taken away
Here we have left
Once shattered minds
Away to decay
Forgotten and mine
Left to decide
To frail no divide
Carved out our sin
And once was now line
Inside (x4)
Seeing inside
My own self
My own being
I just can’t take it

See Inside (traduzione)

Non è quello che vedo
Quando chiudo gli occhi
E io sogno
È quello che ho visto
Quando i miei occhi sono aperti
Questo mi tiene sveglio
Sveglio lo fisso
Chiuso e disprezzato
Da Tutto quello che ho visto
Queste linee la mia faccia
Su tutte le tue mura
Desolato sul posto
Taglio e scolpisco
Guido per tutta la notte
Raschiare e sanguinare
Queste volte aumentano
Ti senti
Questo dolore che è dentro
Vedi
Tutte le bugie che legano
Taglia l'angolo
E sogna tutta la notte
Nudo con i miei occhi
Queste visioni si tennero strette
Vicino alla pelle
E vicino al mio cuore
Dentro ho tenuto
Tutti quelli lasciati indietro
Vedere dentro
me stesso
Il mio stesso essere
Non riesco proprio a sopportarlo
Cosa vedi (x4)
Dentro (x4)
Tutto ciò che vedo
È tutto ciò che ho perso?
Recupera la mente
Rompi la ruggine
Danneggiato al punto
E lasciato con disprezzo
La paura ora si è insinuata
E portato via
Qui abbiamo lasciato
Una volta menti in frantumi
Via al decadimento
Dimenticato e mio
Lasciato decidere
Per non dividere
Scolpito il nostro peccato
E una volta ora era linea
Dentro (x4)
Vedere dentro
me stesso
Il mio stesso essere
Non riesco proprio a sopportarlo