Traduzione del testo della canzone Don't Want to Leave / I Still Love You -

Don't Want to Leave / I Still Love You (originale)

Don’t want to leave this holy place
Don’t want to miss the smile on Your face
Right where You are I long to be
Safe in Your arms with You telling me
Telling me that everything will be all right
And You see every tear (I cry)
Down on my bended knee
Lord I don’t want to leave this holy place, this holy place
Down on bended knee Lord I don’t want to leave
All that You have for me I receive
Heal my infirmity
And you restored every shattered dream
You’re the song when I cannot sing
You’re the words when I cannot speak
Comforter in the night
Help in my troubled times
You encourage me tenderly
That is why I don’t want to leave
Down on my bended knee Lord I don’t want to leave
All that You have for me Lord I receive
Heal me, restore me
Song when I cannot sing, cannot speak
You are my Comforter in the night
This holy place
And I have seen your tears
And I know your fears
But I still love you
So in this quiet time
Once again I’ll remind you
That I still love you
Doesn’t matter what you’ve done
Or if you’re hiding
Doesn’t matter if you run
My light’s still shining
And I’ve carved you with my hands
I understand why you would question me
The uncertainty
But I still love you… I still love I love you

Don't Want to Leave / I Still Love You (traduzione)

Non voglio lasciare questo luogo santo
Non voglio perdere il sorriso sul tuo viso
Proprio dove sei, desidero essere
Al sicuro tra le tue braccia con te che me lo dici
Dicendomi che andrà tutto bene
E tu vedi ogni lacrima (io piango)
Giù sul mio ginocchio piegato
Signore, non voglio lasciare questo luogo santo, questo luogo santo
In ginocchio, Signore, non voglio andarmene
Tutto quello che hai per me lo ricevo
Guarisci la mia infermità
E hai ripristinato ogni sogno infranto
Sei la canzone quando non so cantare
Sei le parole quando non posso parlare
Consolatore nella notte
Aiuta nei miei tempi difficili
Mi incoraggi con tenerezza
Ecco perché non voglio andarmene
In ginocchio, Signore, non voglio andarmene
Tutto ciò che hai per me Signore, lo ricevo
Guariscimi, risanami
Canzone quando non so cantare, non posso parlare
Sei il mio consolatore nella notte
Questo luogo santo
E ho visto le tue lacrime
E conosco le tue paure
Ma io ti amo ancora
Quindi in questo periodo tranquillo
Ancora una volta te lo ricorderò
Che ti amo ancora
Non importa cosa hai fatto
O se ti stai nascondendo
Non importa se corri
La mia luce brilla ancora
E ti ho scolpito con le mie mani
Capisco perché vorresti interrogarmi
L'incertezza
Ma ti amo ancora... ti amo ancora, ti amo