Traduzione del testo della canzone Lions Cant Fly - Issa Gold

Lions Cant Fly (originale)

Throwing up, told you that you drink too much
You’re screaming out the window
The world is yours, like what a fuck?
Packem till like 40 bucks
Slide my card and tip them off
Went to sleep after we fucked
And we were right where woke up
She says, stay up' all night long'
Went to go and chase these funds
Later on she tried to type
But a nigga already knew what’s up
She call me up
Are you fucked up?
Nigga you lost my trust
She right, can’t front, but I’m a Leo so i don’t give a fuck!
She said I put her through pain, now everything down the drain
I’m like, before you get the sunlight
You need to go through rain
Hold up, cause when it’s good you know that she can fucking get it
Love' where we let it
But instead we barley stressing
So we just drift away
Ain’t no game for us to play
She called me up, 'homie, come over
She got some thing to say
I sat down and roll one up
Thinking we about to make up
She say she ain’t with that
My nigga, right now your time is up
Me, I can’t tell what' and what rollin up purple just to console her
She had her focus hocus pocus to leave a nigga hopeless
I said, you takin' it far, She said you’re just insecure
I got up and packed my shit
You know I’m headed it for the door
She said it’s just a funny thing, ain’t trying to use wedding rings
But when you look back and reminisce, like we our medicine
I said I wanna keep going
She said, I just can’t control you
I can’t tell you where you should take me
Nigga, you 'spose to know it!
Back and forth
All around I chase you down, you chase me round
Ain’t nobody winning unless we fucking
Let’s we’re fucking judges
Let’s go!
Two weeks past, she relapse
Call me up, I’m hitting that
Wishing that we could rewind back to where it all started at
Aquinini butterfly
Spread her wings so she can fly
Ain’t no need to catch a condo
Think florist, inside
Can’t be with her all the time, Groupie bitches get declined
Together we’re forced to shine, where lions can’t catch butterflys
Get it, we can never get it
Together we’re at our best.
Before she can take that cocky shit
I can’t help that she souless
Hold up!
fuck all that shit!
Back and forth like soccer kicks
They get bored and trynna hit
Inside her but i could wish
She know she can’t leave this dick
Her kitty, my favorite'
Lick her shit, and finsh, and fall asleep after hitting it
Wrote this on an acid hit
Tripping out, I mastered it
If we can combine all our forces the world can’t handle it!
Hold up, my candy girl
That’s my mark inside her world, multicultural racial swirl
Now let’s fill up in every curl.
Keep it classy!
Niggas watching, but they can never pass me
Everlasting' but if that nigga get close then you can have it
Shit is tragic, she got her own shit
I can work my magic
But in concert, she on my mind
Nigga can’t break the habbit!
She said you changed her
I said, I feel amazing
Ain’t trying to change shit
But I’m just trying to become your favorite, right!
She said you’re blowing up
Hit your phone, you don’t pick up
You could fool me
Now you need to smoke some weed and slow it up Todos ustedes pueden probar,
pero los Leones no puede coger la mariposas Nigga you know this uh Todos
ustedes pueden probar, pero los Leones no puede coger la mariposas nigga you
know this uh

(traduzione)

Vomitare, ti ho detto che bevi troppo
Stai urlando dalla finestra
Il mondo è tuo, tipo che cazzo?
Packem fino a 40 dollari
Fai scorrere la mia carta e dai una mancia
Siamo andati a dormire dopo che abbiamo scopato
Ed eravamo proprio dove ci siamo svegliati
Lei dice, stai sveglio' tutta la notte'
Sono andato andare a inseguire questi fondi
Più tardi ha provato a digitare
Ma un negro sapeva già cosa succede
Mi ha chiamato
Sei incasinato?
Negro, hai perso la mia fiducia
Ha ragione, non può affrontare, ma io sono un Leone, quindi non me ne frega un cazzo!
Ha detto che l'ho fatta soffrire, ora tutto è andato in malora
Sono tipo, prima che tu raggiunga la luce del sole
Devi affrontare la pioggia
Aspetta, perché quando va bene sai che lei può prenderlo, cazzo
Love' dove lo lasciamo
Ma invece stiamo stressando l'orzo
Quindi ci allontaniamo
Non c'è nessun gioco per noi
Mi ha chiamato su, 'amico, vieni
Ha qualcosa da dire
Mi sono seduto e ne arrotola uno
Pensando che stiamo per fare pace
Dice che non è con quello
Mio negro, in questo momento il tuo tempo è scaduto
Io, non so dire cosa e cosa sta succedendo viola solo per consolarla
Aveva il suo focus hocus pocus per lasciare un negro senza speranza
Ho detto, stai andando lontano, lei ha detto che sei solo insicuro
Mi sono alzato e ho preparato la mia merda
Sai che sono diretto verso la porta
Ha detto che è solo una cosa divertente, non cercare di usare le fedi nuziali
Ma quando guardi indietro e ricordi, come noi la nostra medicina
Ho detto che voglio andare avanti
Ha detto che non riesco a controllarti
Non posso dirti dove dovresti portarmi
Negro, devi saperlo!
Avanti e indietro
Tutt'intorno ti inseguo, tu insegui me in giro
Nessuno vince a meno che non siamo cazzo
Siamo dei fottuti giudici
Andiamo!
Due settimane dopo, ha avuto una ricaduta
Chiamami, lo sto colpendo
Augurandoci di poter tornare indietro al punto in cui tutto è iniziato
Farfalla Aquinini
Apri le ali in modo che possa volare
Non c'è bisogno di prendere un condominio
Pensa al fiorista, dentro
Non può essere con lei tutto il tempo, le femmine di Groupie vengono rifiutate
Insieme siamo costretti a brillare, dove i leoni non possono catturare le farfalle
Prendilo, non potremo mai ottenerlo
Insieme diamo il meglio.
Prima che possa prendere quella merda arrogante
Non posso fare a meno che sia senz'anima
Sostenere!
fanculo tutta quella merda!
Avanti e indietro come calci di calcio
Si annoiano e cercano di colpire
Dentro di lei, ma potrei desiderare
Sa che non può lasciare questo cazzo
Il suo gattino, il mio preferito
Lecca la sua merda, finisci e addormentati dopo averla colpita
L'ha scritto su un colpo di acido
Scappando, l'ho imparato
Se possiamo unire tutte le nostre forze, il mondo non può gestirlo!
Aspetta, mia caramella
Questo è il mio segno nel suo mondo, vortice razziale multiculturale
Ora riempiamo ogni ricciolo.
Tienilo di classe!
I negri guardano, ma non possono mai superarmi
Everlasting' ma se quel negro si avvicina, puoi averlo
La merda è tragica, ha la sua merda
Posso usare la mia magia
Ma in concerto, lei è nella mia mente
Nigga non può rompere l'abitudine!
Ha detto che l'hai cambiata
Ho detto, mi sento benissimo
Non sto cercando di cambiare merda
Ma sto solo cercando di diventare il tuo preferito, giusto!
Ha detto che stai esplodendo
Colpisci il telefono, non rispondi
Potresti ingannarmi
Ora devi fumare dell'erba e rallentare Todos ustedes pueden probar,
pero los Leones no puede coger la mariposas Nigga lo sai uh Todos
ustedes pueden probar, pero los Leones no puede coger la mariposas nigga you
sappi questo