Traduzione del testo della canzone Waves of luv [stilo anni 70] - Italian Hitmakers

Waves of luv [stilo anni 70] (originale)

Comin on me, comin on you, comin on me This heartime, whales of love, set us free
Never can tell, just as well, what will be Lovin on you, lovin on me, lovin on me… (repeat x 2)
Since youve come into my life
I dont have no stress no strive
Im addicted
I dont know what is in store
All i know is i want more
Im addicted, uhm.
Everytime i feel your touch now babe
More indicated before
Im addicted
Try to wait for the motion save me Im going on there
Im addicted
E ci ritroviamo in alto mare
In alto mare
Per poi lasciarsi andare
Sull’onda che ti butta giů
E poi ti scaglia verso il blu
E respirare
In alto mare
Come due uccelli da ammazzare
Piuttosto che tornare giů
Per dirsi non si vola piů, uh!
Comin on me, comin on you, comin on me This heartime, whales of love, set us free
Never can tell, just as well, what will be Lovin on you, lovin on me, lovin on me Since the sum of me and you
Is a happiness so true
And im addicted
Now i feel my soul renewed
And you please my body too
And im addicted, ah ah Everytime i feel your touch now babe
More indicated before
Im addicted
Try to wait for the motion save me Im going on there
So addicted
E ci ritroviamo in alto mare
In alto mare
Per poi lasciarsi andare
Sull’onda che ti butta giuů
E poi ti scaglia verso il blu
E respirare
In alto mare
Come due uccelli da ammazzare
Piuttosto che tornare giů
Per dirsi non si vola piů, uh!
E ci ritroviamo in alto mare (repeat)
Comin on me, comin on you, comin on me This heartime, whales of love, set us free
Never can tell, just as well, what will be Lovin on you, lovin on me, lovin on me… (repeat x 2)
By mirciulica89

(traduzione)

Vieni su di me, vieni su di te, vieni su di me Questo cuore, balene dell'amore, liberaci
Non posso mai dire, altrettanto bene, cosa sarà Lovin su di te, lovin su di me, lovin su di me... (ripeti x 2)
Da quando sei entrato nella mia vita
Non ho stress, non sforzo
Sono dipendente
Non so cosa c'è in negozio
Tutto quello che so è che voglio di più
Sono dipendente, uhm.
Ogni volta che sento il tuo tocco ora tesoro
Più indicato prima
Sono dipendente
Prova ad aspettare il movimento salvami Sto andando là
Sono dipendente
E ci ritroviamo in alto mare
In alto mare
Per poi lasciarsi andare
Sull'onda che ti butta giů
E poi ti scaglia verso il blu
E respirare
In alto mare
Vieni due uccelli da ammazzare
Piuttosto che tornare giů
Per dirsi non si vola piů, uh!
Vieni su di me, vieni su di te, vieni su di me Questo cuore, balene dell'amore, liberaci
Non posso mai dire, altrettanto bene, cosa sarà lovin su di te, lovin su di me, amando su di me poiché la somma di me e te
È una felicità così vera
E sono dipendente
Ora sento la mia anima rinnovata
E fai piacere anche al mio corpo
E sono dipendente, ah ah Ogni volta che sento il tuo tocco ora tesoro
Più indicato prima
Sono dipendente
Prova ad aspettare il movimento salvami Sto andando là
Così dipendente
E ci ritroviamo in alto mare
In alto mare
Per poi lasciarsi andare
Sull'onda che ti butta giuů
E poi ti scaglia verso il blu
E respirare
In alto mare
Vieni due uccelli da ammazzare
Piuttosto che tornare giů
Per dirsi non si vola piů, uh!
E ci ritroviamo in alto mare (ripetere)
Vieni su di me, vieni su di te, vieni su di me Questo cuore, balene dell'amore, liberaci
Non posso mai dire, altrettanto bene, cosa sarà Lovin su di te, lovin su di me, lovin su di me... (ripeti x 2)
Di mirciulica89