Traduzione del testo della canzone Раны - IZNUTRИ

Раны (originale)

А я к тебе с рваными ранами ранами
Ты душу мою залечи залечи залечи
А я к тебе с рваными ранами ранами
За всё меня прости моя милая, се ля ви
А я к тебе с рваными ранами ранами
Ты душу мою залечи залечи залечи
А я к тебе с рваными ранами ранами
За всё меня прости моя милая, се ля ви
Очередной день
Сменит во мне злость
Жизнь канитель
Только бы не увязнуть по горло
Мне кажется что без тебя всё неплохо, начну по новой
Но от сердца не скрыть эту фальш,
Оно чувствует как мне хуево...эй
Опять эти песни, знаешь я вроде скучал по ним,
Но, по тебе скучал больше
Остаться б навечно, в твоей памяти мотивом из песен.
А я к тебе с рваными ранами ранами
Ты душу мою залечи залечи залечи
А я к тебе с рваными ранами ранами
За всё меня прости моя милая, се ля ви
А я к тебе с рваными ранами ранами
Ты душу мою залечи залечи залечи
А я к тебе с рваными ранами ранами
За всё меня прости моя милая, се ля ви
Зачем мне искать кого то?
Если б так сильно хотел окунутся я в это болото
хм...
Я бы так мог,тупо ловить, с кем переспать, но не любить.
Но не так просто,мне не приносит кайф это всё, ведь я болен тобой,
Запали во мне всё, да горит пусть огнем, гори-и-и-и-и
Знаешь что я только что понял?
Причина в тебе, только ты тссс
Не пугай молодого.
А я к тебе с рваными ранами ранами
Ты душу мою залечи залечи залечи
А я к тебе с рваными ранами ранами
За всё меня прости моя милая, се ля ви
А я к тебе с рваными ранами ранами
Ты душу мою залечи залечи залечи
А я к тебе с рваными ранами ранами
За всё меня прости моя милая, се ля ви

Раны (traduzione)

E vengo da te con ferite lacerate
Tu guarisci la mia anima guarisci guarisci
E vengo da te con ferite lacerate
Per tutto, perdonami mia cara, c'est la vie
E vengo da te con ferite lacerate
Tu guarisci la mia anima guarisci guarisci
E vengo da te con ferite lacerate
Per tutto, perdonami mia cara, c'est la vie
un altro giorno
Cambia la mia rabbia
La vita è una trama
Basta non farti prendere alla gola
Mi sembra che vada tutto bene senza di te, ricomincerò da capo
Ma dal cuore non puoi nascondere questa falsità,
Mi sembra una merda... ehi
Di nuovo queste canzoni, sai, mi sono mancate,
Ma mi sei mancato di più
Rimani per sempre, nella tua memoria, il motivo delle canzoni.
E vengo da te con ferite lacerate
Tu guarisci la mia anima guarisci guarisci
E vengo da te con ferite lacerate
Per tutto, perdonami mia cara, c'est la vie
E vengo da te con ferite lacerate
Tu guarisci la mia anima guarisci guarisci
E vengo da te con ferite lacerate
Per tutto, perdonami mia cara, c'est la vie
Perché dovrei cercare qualcuno?
Se volessi tanto tuffarmi in questa palude
ehm...
Potrei farlo, stupidamente prendere, con chi dormire, ma non amare.
Ma non è così facile, non mi dà un brusio, perché sono stufo di te,
Tutto è sprofondato in me, lascia che bruci con il fuoco, brucia-e-e-e-e-e
Sai cosa ho appena realizzato?
Il motivo sei tu, solo tu shhh
Non spaventare i giovani.
E vengo da te con ferite lacerate
Tu guarisci la mia anima guarisci guarisci
E vengo da te con ferite lacerate
Per tutto, perdonami mia cara, c'est la vie
E vengo da te con ferite lacerate
Tu guarisci la mia anima guarisci guarisci
E vengo da te con ferite lacerate
Per tutto, perdonami mia cara, c'est la vie