Testi di Pain Pill - J-Man

Pain Pill (originale)

Our days are over now,
I’m movin’on.
Our time is numbers now,
I’m counting down.
And I could never reach you, yeah
So I will have to meet you,
In another lifetime
Our souls are shadows now,
Of things we’ve done.
No need for crying out,
We’ve had our fun.
And I could never reach you, yeah
So I will have to meet you
In another lifetime.
Your beauty turned to grey,
And faded away
What happened to our love?
We let it get away
We let it get away
We let it get away
We let it get away…

(traduzione)

I nostri giorni sono finiti ora,
Sto andando avanti.
Il nostro tempo è numeri ora,
Sto facendo il conto alla rovescia.
E non potrei mai raggiungerti, sì
Quindi dovrò incontrarti,
In un'altra vita
Le nostre anime sono ombre ora,
Di cose che abbiamo fatto.
Non c'è bisogno di gridare,
Ci siamo divertiti.
E non potrei mai raggiungerti, sì
Quindi dovrò incontrarti
In un'altra vita.
La tua bellezza è diventata grigia,
E svanì
Che fine ha fatto il nostro amore?
Lo lasciamo scappare
Lo lasciamo scappare
Lo lasciamo scappare
Lo lasciamo scappare...