Traduzione del testo della canzone Последний воин - JABO

Последний воин (originale)

Я, будто последний воин на этой планете
Желаю здоровья всем детям
Знаю, что солнце всем одинаково светит
Я не хочу видеть слёзы, я не хочу терять веру
Хочу быть только первым, хочу быть этим ветром
Чтобы гонять облака, увидеть родных
Мама, гордись своим сыном, он стреляет метко
Мечтаю, чтоб мы не нуждались ни в чём
Не играйте с огнём, ведь это не дело
Моя душа, в ней холод, не жаркое лето
Хочу быть ближе к свету, ближе к улыбкам родных
Мне будет трудно — я сделаю это
Готов помочь в любую минуту
Baby, мне неважно, где ты
В людях важна человечность, парень, а
В этом нет никаких секретов
Не убегай от этих проблем
Без этих проблем не будут победы
Я улетаю, но хочу к тебе
Baby, мы вместе, но только во сне
Весь этот груз на мне
Мама-мама так грустно мне
Каждый третий, тот — лицемер
Я не верю, хотя б ты мне верь
А, а-а-а, у-у-у
я тупо трачу, а теперь поздно, bae
Я, будто последний воин на этой планете
Желаю здоровья всем детям
Знаю, что солнце всем одинаково светит
Я не хочу видеть слёзы, я не хочу терять веру
Хочу быть только первым, хочу быть этим ветром
Чтобы гонять облака, увидеть родных
Мама, гордись своим сыном, он стреляет метко
Мечтаю, чтоб мы не нуждались ни в чём
Не играйте с огнём, ведь это не дело
Моя душа, в ней холод, не жаркое лето
Хочу быть ближе к свету, ближе к улыбкам родных
Мне будет трудно — я сделаю это

Последний воин (traduzione)

Sono come l'ultimo guerriero su questo pianeta
Auguro salute a tutti i bambini
So che il sole splende allo stesso modo su tutti
Non voglio vedere le lacrime, non voglio perdere la fede
Voglio essere solo il primo, voglio essere questo vento
Per guidare le nuvole, per vedere i parenti
Mamma, sii orgogliosa di tuo figlio, spara dritto
Sogno che non abbiamo bisogno di niente
Non giocare con il fuoco, non è questo il punto
Anima mia, è estate fredda, non calda
Voglio essere più vicino alla luce, più vicino ai sorrisi dei miei parenti
Sarà difficile per me - lo farò
Pronto ad aiutare in qualsiasi momento
Tesoro, non mi interessa dove sei
L'umanità è importante nelle persone, ragazzo, e
Non ci sono segreti in questo
Non scappare da questi problemi
Senza questi problemi non ci sarà vittoria
Sto volando via, ma voglio vederti
Baby, siamo insieme, ma solo in un sogno
Tutto questo peso è su di me
Mamma mamma mi rende così triste
Ogni terza persona è un ipocrita
Non credo, anche se tu mi credi
Ah, ah-ah-ah, ooh-ooh
Spendo stupidamente, e ora è troppo tardi, tesoro
Sono come l'ultimo guerriero su questo pianeta
Auguro salute a tutti i bambini
So che il sole splende allo stesso modo su tutti
Non voglio vedere le lacrime, non voglio perdere la fede
Voglio essere solo il primo, voglio essere questo vento
Per guidare le nuvole, per vedere i parenti
Mamma, sii orgogliosa di tuo figlio, spara dritto
Sogno che non abbiamo bisogno di niente
Non giocare con il fuoco, non è questo il punto
Anima mia, è estate fredda, non calda
Voglio essere più vicino alla luce, più vicino ai sorrisi dei miei parenti
Sarà difficile per me - lo farò