Traduzione del testo della canzone Lady In Black - Jack Frost

Lady In Black (originale)

She came to me one morning
One lonely sunday morning
Her long hair flowing in the midwinter wind
I know not how she found me
For in darkness I was walking
Destruction lay around me
From a fight I couldn’t win
Oh lady lend your hand I cried
Or let me rest here at your side
Have faith and trust in me she said
And filled my heart with life
There is no strength in numbers
Have no such misconception
But when you need me be assured
I won’t be far away

Lady In Black (traduzione)

È venuta da me una mattina
Una solitaria domenica mattina
I suoi lunghi capelli che fluiscono nel vento di pieno inverno
Non so come mi ha trovato
Perché nell'oscurità stavo camminando
La distruzione era intorno a me
Da un combattimento che non sono riuscito a vincere
Oh signora, dai la tua mano, ho pianto
Oppure lasciami riposare qui al tuo fianco
Abbi fede e fidati di me, ha detto
E ha riempito il mio cuore di vita
Non c'è forza nei numeri
Non avere tale idea sbagliata
Ma quando hai bisogno di me sii sicuro
Non sarò lontano