Traduzione del testo della canzone Junk Man (09-18-34) - Jack Teagarden

Junk Man (09-18-34) (originale)

I’m gonna give that junk man my broken heart
The broken heart I got from you
I’m gonna give that junk man my broken heart
For a loaded thirty-two
I’m gonna give that junk man my old gladrags
I’m gonna wear a gown of black
Better pack your trunk man, pack your bags
Cause I’m gettin' on your track
Now I ain’t braggin'
You can’t throw me down
I’m gonna fix your wagon
So you can’t go to town
I’m gonna do you right cause you done me wrong
I’m gonna do you black and blue
And then I’ll tell that junk man to come along
And pick up what’s left of you

Junk Man (09-18-34) (traduzione)

Darò a quell'uomo spazzatura il mio cuore spezzato
Il cuore spezzato che ho ottenuto da te
Darò a quell'uomo spazzatura il mio cuore spezzato
Per trentadue carichi
Darò a quell'uomo spazzatura i miei vecchi gladrag
Indosserò un abito nero
Meglio fare le valigie, uomo, fare le valigie
Perché sto seguendo le tue tracce
Ora non mi sto vantando
Non puoi buttarmi giù
Riparerò il tuo carro
Quindi non puoi andare in città
Ti farò bene perché mi hai fatto male
Ti farò nero e blu
E poi dirò a quell'uomo spazzatura di venire
E raccogli ciò che resta di te