Traduzione del testo della canzone Cantiga do Sapo - Jackson Do Pandeiro

Cantiga do Sapo (originale)

— Tião
— Oi!
— Fostes?
— Fui!
— Comprastes?
— Comprei!
— Pagaste?
— Paguei!
— Me diz quanto foi?
— Foi quinhentos réis (2x)
É tão gostozo morá lá na roça
Numa palhoça perto da beira do rio
Quando a chuva cai e o sapo fica contente
Que até alegra a gente com o seu desafio (2x)
— Tião
— Oi!
— Fostes?
— Fui!
— Comprastes?
— Comprei!
— Pagaste?
— Paguei!
— Me diz quanto foi?
— Foi quinhentos réis (2x)

Cantiga do Sapo (traduzione)

— Tiao
- Ehi!
- Eri tu?
- Sono andato!
- Hai comprato?
- Ho comprato!
- Hai pagato?
- Ho pagato!
— Dimmi quanto è stato?
— Era cinquecento réis (2x)
È così bello vivere lì in campagna
In una capanna vicino alla sponda del fiume
Quando la pioggia cade e la rana è felice
Il che ci rende persino felici con la sua sfida (2x)
— Tiao
- Ehi!
- Eri tu?
- Sono andato!
- Hai comprato?
- Ho comprato!
- Hai pagato?
- Ho pagato!
— Dimmi quanto è stato?
— Era cinquecento réis (2x)