Traduzione del testo della canzone Best You Ever Had (B.Y.E.H.) - Jada Kingdom

Best You Ever Had (B.Y.E.H.) (originale)

Knew I had to run away now
Tell them what you did
Tell them how you tore my heart out
And threw it in the bin
But I still wanna bless you
Wanna kiss and caress you
You know nobody can test you
Cause I’ll be the best you
I’ll be the best you best you best you ever had
Praying that you change yuh dutty ways
Coz ain’t nobody gonna love you like me
I’ll be the best you best you best you ever had
Didn’t mean to hurt yuh that you say
But all I need right now is balance can be
Can’t believe I gave you all my all now
Upgrade to a don from a pawpa
Want you to be the one but you nuh ready
And look yah no mi end up wid a mate (matey)
But even after that mi still need yuh loving
People seh mi mad but I a tender touching
Don’t even make nuh sense blame the drink or smoking
Can’t leave you alone and it must be something
Best you…
Wanna kiss and caress you
You know nobody can test you
Cause I’ll be the best you
I’ll be the best you best you best you ever had
Best you best you best you ever had
Best you best you…
Ever had indeed
I don’t know why I feel like I mean it
Sure know its the dick cause I’m compulsive
Coz anytime you call mi, mi affi run it
Likkle youth yuh fucking up ma medz
And I wonder if you ever really think about me
Nothing to obey just what just what we could be
Want you back but I don’t think that you could baby
Or maybe I’m just avoiding sad and lonely
Best you
Wanna kiss and caress you
You know nobody can test you
Cause I’ll the best you
I wanna bless you
Wanna kiss and caress you
Cause I’ll be the best…
You ever had indeed
I’ll be the…
I’ll be the best you, ever had baby
I’ll be the…

(traduzione)

Sapevo che dovevo scappare ora
Dì loro cosa hai fatto
Racconta loro come mi hai strappato il cuore
E l'ha gettato nel cestino
Ma voglio ancora benedirti
Voglio baciarti e accarezzarti
Sai che nessuno può metterti alla prova
Perché sarò il migliore di te
Sarò il meglio di te meglio di te meglio che tu abbia mai avuto
Pregando che tu cambi i tuoi modi di dovere
Perché nessuno ti amerà come me
Sarò il meglio di te meglio di te meglio che tu abbia mai avuto
Non volevo ferirti quello che dici
Ma tutto ciò di cui ho bisogno in questo momento è che l'equilibrio può essere
Non posso credere di averti dato tutto me stesso ora
Passa a un don da un pawpa
Vuoi che tu sia l'unico ma sei pronto
E guarda yah, no, finisco con un compagno (amico)
Ma anche dopo ho ancora bisogno del tuo amore
La gente è matta, ma io sono un tenero toccante
Non ha nemmeno senso incolpare il drink o il fumo
Non posso lasciarti solo e deve essere qualcosa
Meglio di te...
Voglio baciarti e accarezzarti
Sai che nessuno può metterti alla prova
Perché sarò il migliore di te
Sarò il meglio di te meglio di te meglio che tu abbia mai avuto
Il meglio del meglio del meglio che tu abbia mai avuto
Meglio di te meglio di te...
Mai avuto davvero
Non so perché mi sembra di volerlo davvero
Sicuramente so che è il cazzo perché sono compulsivo
Perché ogni volta che chiami mi, mi affi eseguilo
Likkle gioventù yuh cazzo ma medz
E mi chiedo se pensi mai davvero a me
Niente a cui obbedire proprio a ciò che potremmo essere
Ti rivoglio ma non penso che potresti fare il bambino
O forse sto solo evitando triste e solo
Meglio di te
Voglio baciarti e accarezzarti
Sai che nessuno può metterti alla prova
Perché sarò il migliore di te
Voglio benedirti
Voglio baciarti e accarezzarti
Perché sarò il migliore...
L'hai mai avuto davvero
Sarò il...
Sarò il migliore che tu abbia mai avuto bambino
Sarò il...