| I could tell you I know you. | Potrei dirti che ti conosco. |
| Or I could tell you
| Oppure potrei dirtelo
|
| Goodbye.
| Arrivederci.
|
| You could tell me I’ve got nothing you want. | Potresti dirmi che non ho niente che vuoi. |
| I’m not
| Non sono
|
| About to cry.
| Sto per piangere.
|
| All this fuss over nothing. | Tutto questo trambusto per niente. |
| Just to tell me I lied.
| Solo per dirmi che ho mentito.
|
| If you wanted I could lie down baby. | Se volevi, potevo sdraiarmi piccola. |
| And you could spit
| E potresti sputare
|
| In my eye.
| Nei miei occhi.
|
| But I can’t stop thinking, can’t stop thinking of you.
| Ma non riesco a smettere di pensare, non riesco a smettere di pensare a te.
|
| No, I can’t stop thinking, can’t stop thinking of you.
| No, non riesco a smettere di pensare, non riesco a smettere di pensare a te.
|
| (I know it’s crazy). | (So che è pazzesco). |
| After all the things you put me
| Dopo tutte le cose che mi hai messo
|
| Through. | Attraverso. |
| I can’t stop thinking, can’t stop thinking of
| Non riesco a smettere di pensare, non riesco a smettere di pensare
|
| You.
| Voi.
|
| What we shared was true blue. | Ciò che abbiamo condiviso era il vero blu. |
| I wouldn’t quote you on
| Non ti citerei
|
| That.
| Quella.
|
| You blew me up like a 10 amp fuse babe. | Mi hai fatto saltare in aria come una miccia da 10 ampere. |
| I found it hard
| L'ho trovato difficile
|
| To come back.
| Ritornare.
|
| All this fuss over nothing. | Tutto questo trambusto per niente. |
| I should have told you last
| Avrei dovuto dirtelo per ultimo
|
| Night.
| Notte.
|
| If you want I will die now baby and you can read me my
| Se vuoi morirò ora piccola e puoi leggermi il mio
|
| Rights.
| Diritti.
|
| But I can’t stop thinking, can’t stop thinking of you.
| Ma non riesco a smettere di pensare, non riesco a smettere di pensare a te.
|
| No, I can’t stop thinking, can’t stop thinking of you.
| No, non riesco a smettere di pensare, non riesco a smettere di pensare a te.
|
| (I know it’s crazy). | (So che è pazzesco). |
| After all the things you put me
| Dopo tutte le cose che mi hai messo
|
| Through. | Attraverso. |
| I can’t stop thinking, can’t stop thinking of
| Non riesco a smettere di pensare, non riesco a smettere di pensare
|
| You.
| Voi.
|
| (Can't stop) I’m never gonna get away.
| (Non posso fermarmi) Non me ne andrò mai.
|
| (Can't stop) She’s never gonna go away. | (Non riesco a fermarmi) Non se ne andrà mai. |
| (Can't stop) I’m never gonna get away.
| (Non posso fermarmi) Non me ne andrò mai.
|
| (Can't stop) She’s never gonna go away.
| (Non riesco a fermarmi) Non se ne andrà mai.
|
| You’re still on my mind after all you put me through.
| Sei ancora nella mia mente dopo tutto quello che mi hai fatto passare.
|
| You’re still on my mind after all you put me through.
| Sei ancora nella mia mente dopo tutto quello che mi hai fatto passare.
|
| But I can’t stop thinking, can’t stop thinking of you.
| Ma non riesco a smettere di pensare, non riesco a smettere di pensare a te.
|
| No, I can’t stop thinking, can’t stop thinking of you.
| No, non riesco a smettere di pensare, non riesco a smettere di pensare a te.
|
| (I know it’s crazy). | (So che è pazzesco). |
| After all the things you put me
| Dopo tutte le cose che mi hai messo
|
| Through. | Attraverso. |
| I can’t stop thinking, can’t stop thinking of
| Non riesco a smettere di pensare, non riesco a smettere di pensare
|
| You.
| Voi.
|
| (Can't stop) I’m never gonna get away.
| (Non posso fermarmi) Non me ne andrò mai.
|
| (Can't stop) She’s never gonna go away.
| (Non riesco a fermarmi) Non se ne andrà mai.
|
| (Can't stop) I’m never gonna get away.
| (Non posso fermarmi) Non me ne andrò mai.
|
| (Can't stop) She’s never gonna go away.
| (Non riesco a fermarmi) Non se ne andrà mai.
|
| (Can't stop. Can’t stop) Thinking of you.
| (Non posso fermarmi. Non posso fermarmi) Ti sto pensando.
|
| (Can't stop. Can’t stop) Thinking of you.
| (Non posso fermarmi. Non posso fermarmi) Ti sto pensando.
|
| (Can't stop. Can’t stop) Thinking of you.
| (Non posso fermarmi. Non posso fermarmi) Ti sto pensando.
|
| (Can't stop. Can’t stop) Thinking of you.
| (Non posso fermarmi. Non posso fermarmi) Ti sto pensando.
|
| (Can't stop. Can’t stop) Thinking of you. | (Non posso fermarmi. Non posso fermarmi) Ti sto pensando. |