Traduzione del testo della canzone I Love U - Jae

I Love U (originale)

how can i explain the way i feel
it’s plain to see how much you mean to me
after all you’ve been there in times of need
and you know just how to make me feel, feel like a women should
then i look into your eyes, you take my breath away like the golden sun that
shimers over the ocean side
then you kiss me tenderly, caress me like a breeze it’s the little things you
do that make me fall for you
i love you, i like the way you smile when you call my name
you give me btterflies when you walk my way yes you do
i need you, there’s nothing in this world u wouldn’t do for you
i hope you realise how much i do love you
there were time when you would bring the rain on me
didn’t want to see or face another day
but you knew just how to make it right with you’re sensitivity
although you made me cry sometimes i live with no regrets
when i look into your eyes, you take me breath away
like the golden sun that shimmers over the ocean side
then you kiss me tenderly caress like a breeze
it’s the little things you do that make me fall for you
(during 3rd chorus)
i really love you, i really need you
you know i need you by my side
i really love you, i really need you
(during 4th chorus)
call my name, btterfiles btterflies
look in my eyes

I Love U (traduzione)

come posso spiegare come mi sento
è evidente quanto significhi per me
dopotutto ci sei stato nei momenti del bisogno
e sai come farmi sentire, come dovrebbe fare una donna
poi ti guardo negli occhi, mi togli il fiato come il sole dorato
brilla sul lato dell'oceano
poi mi baci teneramente, mi accarezzi come una brezza sono le piccole cose che fai
fai quello che mi innamori di te
ti amo, mi piace il modo in cui sorridi quando chiami il mio nome
mi dai le farfalle quando cammini per la mia strada, sì, lo fai
ho bisogno di te, non c'è niente in questo mondo che non faresti per te
spero che tu ti renda conto di quanto ti amo
c'erano momenti in cui mi avresti portato la pioggia addosso
non volevo vedere o affrontare un altro giorno
ma sapevi come fare le cose giuste con la tua sensibilità
anche se a volte mi hai fatto piangere, vivo senza rimpianti
quando ti guardo negli occhi, mi togli il fiato
come il sole dorato che brilla sul lato dell'oceano
poi mi baci teneramente carezza come una brezza
sono le piccole cose che fai che mi fanno innamorare di te
(durante il 3° ritornello)
ti amo davvero, ho davvero bisogno di te
sai che ho bisogno di te al mio fianco
ti amo davvero, ho davvero bisogno di te
(durante il 4° ritornello)
chiama il mio nome, btterfiles btterflies
Guardami negli occhi