Traduzione del testo della canzone The Storm - Jah Sun

The Storm (originale)

Working on a nine to five
Hustlin every day
Before the money reach my hand
Bill stack along my bed
Jah will carry you through the storm
I know sometimes you feel torn
Still the sun will rise again
I know the sun will smile again
And Jah will carry you through the storm
I know sometimes you feel torn
there will be better days, better days
The sun will smile again
Hungry days without no breakfast
Many a night mi go to my bed fast
But I keep my head so high
I can reach up off the stars
I can really see as far as forever
To any problems i know lova a the answer
When Jah fall the rain it feel like a shower
No matter the storm I keep my head above water
And I a move steadfast oh yes
I and I naw go loose the race
I know his love and grace…
will carry you through the storm
I know sometimes you feel torn
Still the sun will rise again
I know the sun will smile again
And Jah will carry you through the storm
I know sometimes you feel torn
there will be better days, better days
The sun will smile again
And your troubles knock you down, get back up
Even if you fall, Jah give you the strength
And endurance to build up your morals
Even if your back against the wall
I say don’t crawl, stand tall
Cause even the greatest of man dem haffi go through trials
The limit is the sky so mi a gwaan live higher
Higher, Higher
And in your darkest time Jah will shine his light on you
On you
Jah will carry you through the storm
I know sometimes you feel torn
Still the sun will rise again
I know the sun will smile again
And Jah will carry you through the storm
I know sometimes you feel torn
there will be better days, better days
The sun will smile again
And oh oh oh oooh ooooooh oh
The sun will rise again
And oh oh oh oooh ooooooh oh
The sun will smile again
And oh oh oh oooh ooooooh oh
I know there will be better days
Better days
The sun will smile again
And Jah will carry you through the storm
I know sometimes you feel torn
Still the sun will rise again
I know the sun will smile again
And Jah will carry you through the storm
I know sometimes you feel torn
there will be better days, better days
The sun will smile again
And oh oh oh oooh ooooooh oh/ x3
Better days, better days
The sun will smile again

(traduzione)

Lavorando da nove a cinque
Hustlin ogni giorno
Prima che i soldi raggiungano la mia mano
Pila di banconote lungo il mio letto
Jah ti porterà attraverso la tempesta
So che a volte ti senti combattuto
Eppure il sole sorgerà di nuovo
So che il sole sorriderà di nuovo
E Jah ti porterà attraverso la tempesta
So che a volte ti senti combattuto
ci saranno giorni migliori, giorni migliori
Il sole tornerà a sorridere
Giorni affamati senza colazione
Molte notti vado a letto velocemente
Ma tengo la testa così alta
Posso raggiungere le stelle
Riesco davvero a vedere fino a che punto per sempre
A qualsiasi problema so lova a la risposta
Quando Jah cade la pioggia sembra una doccia
Non importa la tempesta, tengo la testa fuori dall'acqua
E mi muovo fermo, oh sì
Io e io perdiamo la gara
Conosco il suo amore e la sua grazia...
ti accompagnerà attraverso la tempesta
So che a volte ti senti combattuto
Eppure il sole sorgerà di nuovo
So che il sole sorriderà di nuovo
E Jah ti porterà attraverso la tempesta
So che a volte ti senti combattuto
ci saranno giorni migliori, giorni migliori
Il sole tornerà a sorridere
E i tuoi problemi ti atterrano, rialzati
Anche se cadi, Jah ti dà la forza
E la resistenza per rafforzare la tua morale
Anche se sei con le spalle al muro
Dico di non gattonare, di stare in piedi
Perché anche il più grande di man dem haffi passa attraverso le prove
Il limite è il cielo, quindi mi a gwaan vivere più in alto
Superiore, Superiore
E nel tuo momento più buio Jah illuminerà la sua luce su di te
Su di te
Jah ti porterà attraverso la tempesta
So che a volte ti senti combattuto
Eppure il sole sorgerà di nuovo
So che il sole sorriderà di nuovo
E Jah ti porterà attraverso la tempesta
So che a volte ti senti combattuto
ci saranno giorni migliori, giorni migliori
Il sole tornerà a sorridere
E oh oh oh oooh ooooooh oh
Il sole sorgerà di nuovo
E oh oh oh oooh ooooooh oh
Il sole tornerà a sorridere
E oh oh oh oooh ooooooh oh
So che ci saranno giorni migliori
Giorni migliori
Il sole tornerà a sorridere
E Jah ti porterà attraverso la tempesta
So che a volte ti senti combattuto
Eppure il sole sorgerà di nuovo
So che il sole sorriderà di nuovo
E Jah ti porterà attraverso la tempesta
So che a volte ti senti combattuto
ci saranno giorni migliori, giorni migliori
Il sole tornerà a sorridere
E oh oh oh oooh ooooooh oh/ x3
Giorni migliori, giorni migliori
Il sole tornerà a sorridere