Traduzione del testo della canzone Quintessential Qualms - Jake Morse, Ale

Quintessential Qualms (originale)

: Jake Morse
Living my life with these quintessential qualms
Everyday I feel like I just did something wrong
Every night I come home and I make another song
And it’s all okay
: Jake Morse
Brake lights on the morning commute they just
Piss me off and remind me of you and I
Swear to god that I’m not tryna be rude
But I just can’t surround myself with people that ain’t gonna move
Especially when the destination is fucking lame
Another day at this fucking job where I just complain
I guess I’m blessed but I’m feigning for some success
And it’s hard to see the whole picture when you’re inside of the frame
I need perspective
Been focused on this checklist
And checking off these goals with tunnel vision’s kind of reckless
I need direction
Feel a little lost
Meandering around without a purpose I am not
I got a goal
I know that I’ll achieve it
The hardest part is finding the right door to put my key in
I keep on knocking
But no one’s letting me in
But I’m in love with the journey so I don’t stop believing
: Jake Morse
Living my life with these quintessential qualms
Everyday I feel like I just did something wrong
Every night I come home and I make another song
And it’s all okay
: alè
I don’t know where I’m going but I know that I’m on my way
I don’t know where I’m going but I know that I’m on my way
Sometimes I’m feeling hopeless but I know that I’ll be okay
Cause no matter where I’m going, I know that I’ll get there my way
: Jake Morse
Late nights seem to brighten my mood that’s a
Paradox only light is the moon but it
Isn’t dark when I compare it to you
And I just need to find a source of encouragement very soon
Especially cause I’m feeling like I could be the man
But I ain’t tryna grow up so call me peter pan
I know the music is good that’s why I need the fans
Think we could make ‘em believe if they could see the plan
So can you leave me alone I gotta focus
And all you’re doing is stealing my serotonin
I’m tryna grow out of the mud like a lotus
And metaphorically you’re the mud if you didn’t notice
I’m finding being alone has its benefits
And realize self-care isn’t always selfishness
I’m tryna learn how to appreciate the negative
Cause maybe we don’t decide what a blessing is
: alè
I don’t know where I’m going but I know that I’m on my way
I don’t know where I’m going but I know that I’m on my way
Sometimes I’m feeling hopeless but I know that I’ll be okay
Cause no matter where I’m going I know that I’ll get there my way

Quintessential Qualms (traduzione)

: Jake Morse
Vivere la mia vita con questi scrupoli per antonomasia
Ogni giorno mi sento come se avessi appena fatto qualcosa di sbagliato
Ogni sera torno a casa e suono un'altra canzone
E va tutto bene
: Jake Morse
Le luci dei freni durante il tragitto mattutino sono perfette
Fammi incazzare e ricordami te e me
Giuro su Dio che non sto cercando di essere maleducato
Ma non riesco proprio a circondarmi di persone che non si muoveranno
Soprattutto quando la destinazione è fottutamente scadente
Un altro giorno in questo fottuto lavoro in cui mi lamento
Credo di essere fortunato, ma sto fingendo di avere successo
Ed è difficile vedere l'intera immagine quando sei all'interno dell'inquadratura
Ho bisogno di una prospettiva
Mi sono concentrato su questo elenco di controllo
E verificando questi obiettivi con un tipo di spericolata visione a tunnel
Ho bisogno di una direzione
Mi sento un po' perso
Girovagare senza uno scopo non lo sono
Ho un obiettivo
So che lo raggiungerò
La parte più difficile è trovare la porta giusta in cui infilare la chiave
Continuo a bussare
Ma nessuno mi fa entrare
Ma sono innamorato del viaggio, quindi non smetto di crederci
: Jake Morse
Vivere la mia vita con questi scrupoli per antonomasia
Ogni giorno mi sento come se avessi appena fatto qualcosa di sbagliato
Ogni sera torno a casa e suono un'altra canzone
E va tutto bene
: alè
Non so dove sto andando, ma so che sto arrivando
Non so dove sto andando, ma so che sto arrivando
A volte mi sento senza speranza, ma so che starò bene
Perché non importa dove sto andando, so che ci arriverò a modo mio
: Jake Morse
Le notti tarde sembrano rallegrare il mio umore, questo è un
Paradosso, solo la luce è la luna ma essa
Non è buio quando lo confronto con te
E ho solo bisogno di trovare una fonte di incoraggiamento molto presto
Soprattutto perché mi sento come se potrei essere l'uomo
Ma non sto cercando di crescere quindi chiamami peter pan
So che la musica è buona, ecco perché ho bisogno dei fan
Penso che potremmo farglielo credere se vedessero il piano
Quindi puoi lasciarmi in pace, devo concentrarmi
E tutto quello che stai facendo è rubare la mia serotonina
Sto cercando di crescere dal fango come un loto
E metaforicamente sei il fango se non te ne sei accorto
Sto scoprendo che essere soli ha i suoi vantaggi
E renditi conto che la cura di sé non è sempre egoismo
Sto cercando di imparare ad apprezzare il negativo
Perché forse non decidiamo cosa sia una benedizione
: alè
Non so dove sto andando, ma so che sto arrivando
Non so dove sto andando, ma so che sto arrivando
A volte mi sento senza speranza, ma so che starò bene
Perché non importa dove sto andando, so che ci arriverò a modo mio