| Letra de «Cuernú»
| Testo "Cuernu".
|
| Flow Favo, flow Futurama
| Flusso Favo, flusso Futurama
|
| Bravo on the beat
| Bravo sul ritmo
|
| Tengo una jeva nueva que a mí me trata mejor que tú
| Ho una nuova ragazza che mi tratta meglio di te
|
| Tienes tu jevo, pero sigues pendiente a mí
| Hai il tuo ragazzo, ma mi stai ancora aspettando
|
| Ese cabrón es un cuernú'
| Quel bastardo è un cuernú'
|
| Tengo una jeva nueva que a mí me trata mejor que tú
| Ho una nuova ragazza che mi tratta meglio di te
|
| Tienes tu jevo, pero sigues pendiente a mí
| Hai il tuo ragazzo, ma mi stai ancora aspettando
|
| Ese cabrón es un cuernú'
| Quel bastardo è un cuernú'
|
| Ese cabrón un cuernú'
| Quel bastardo un cuernú'
|
| Ese cabrón un cuernú
| Quel bastardo un corno
|
| Ese cabrón un cuernú
| Quel bastardo un corno
|
| Ese cabrón un cuernú
| Quel bastardo un corno
|
| Ese cabrón un cuernú'
| Quel bastardo un cuernú'
|
| Es el Favo, hijo e' pú'
| È il Favo, figlio e' pú'
|
| Ese cabrón un cuernú
| Quel bastardo un corno
|
| Ese cabrón un cuernú
| Quel bastardo un corno
|
| Ese cabrón un cuernú'
| Quel bastardo un cuernú'
|
| Me cambiaste por otro
| mi hai cambiato per un altro
|
| Y dejaste mi corazón roto
| E hai lasciato il mio cuore spezzato
|
| Mandaste al carajo lo de nosotros
| hai mandato all'inferno su di noi
|
| Así que no pienses volver
| Quindi non ripensarci
|
| Sé que ahora me piensas cuando estás con él
| So che mi pensi ora quando sei con lui
|
| Pero tengo otra mujer
| Ma ho un'altra donna
|
| Si le fallas conmigo que me garantiza
| Se lo deludi con me, me lo garantisce
|
| Que a mí tu no me fuiste infiel
| Che non mi sei stato infedele
|
| Tu seas una puta más del montón
| Sei un'altra puttana del lotto
|
| La baby nueva me valora a mí bien cabrón
| Il nuovo bambino mi stima bene, bastardo
|
| Ella me causa inspiración
| lei mi ispira
|
| Una shorty preciosa, en verdad es otra cosa
| Un bellissimo shorty, è davvero qualcos'altro
|
| No es latosa, pero a solas siempre se pone cariñosa
| Non è fastidiosa, ma da sola diventa sempre affettuosa
|
| Me recuerda que cada momento conmigo lo goza
| Mi ricorda che ogni momento con me è goduto
|
| Tengo una jeva nueva que a mí me trata mejor que tú
| Ho una nuova ragazza che mi tratta meglio di te
|
| Tienes tu jevo, pero sigues pendiente a mí
| Hai il tuo ragazzo, ma mi stai ancora aspettando
|
| Ese cabrón es un cuernú'
| Quel bastardo è un cuernú'
|
| Tengo una jeva nueva que a mí me trata mejor que tú
| Ho una nuova ragazza che mi tratta meglio di te
|
| Tienes tu jevo, pero sigues pendiente a mí
| Hai il tuo ragazzo, ma mi stai ancora aspettando
|
| Ese cabrón es un cuernú'
| Quel bastardo è un cuernú'
|
| Ese cabrón un cuernú'
| Quel bastardo un cuernú'
|
| Ese cabrón un cuernú
| Quel bastardo un corno
|
| Ese cabrón un cuernú
| Quel bastardo un corno
|
| Ese cabrón un cuernú
| Quel bastardo un corno
|
| Ese cabrón un cuernú'
| Quel bastardo un cuernú'
|
| Es el Favo, hijo e' pú'
| È il Favo, figlio e' pú'
|
| Ese cabrón un cuernú
| Quel bastardo un corno
|
| Ese cabrón un cuernú
| Quel bastardo un corno
|
| Ese cabrón un cuernú'
| Quel bastardo un cuernú'
|
| Con mi nueva dama, viajando el mundo
| Con la mia nuova signora, in giro per il mondo
|
| Y tú con ese pelao' que es un vagabundo
| E tu con quel pelao' che è un vagabondo
|
| Has tirao' pichaera, a ver si te lo hundo
| Hai lanciato 'pichaera, vediamo se lo affonderò
|
| Pero ya tu tiempo pasó pa' tirarle un segundo
| Ma il tuo tempo è passato per dargli un secondo
|
| Tengo otra mejor
| ne ho uno migliore
|
| Que no le gusta janguear', fumar ni beber alcohol
| Che non gli piace uscire, fumare o bere alcolici
|
| Era virgen ni había chingao'
| Era vergine e non c'era un cazzo
|
| Pero conmigo se fue hardcore
| Ma con me è diventato hardcore
|
| Tú perdiste, mira el score
| Hai perso, guarda il punteggio
|
| Ese cabrón te tiene en un carro sin aire hasta pasando calor
| Quel bastardo ti tiene in macchina senza aria finché non fa caldo
|
| Con los chavos del party, estoy en un resort
| Con i ragazzi della festa, sono in un resort
|
| Con mi nuevo amor
| con il mio nuovo amore
|
| Las gafas Versace pal' sol
| Occhiali da sole Versace per il sole
|
| Gastamos un par de pesos en el mall
| Abbiamo speso un paio di pesos al centro commerciale
|
| Si estás pendiente a mí no es mi culpa
| Se ti prendi cura di me, non è colpa mia
|
| El pendejo que no jodo le meto con el R sport
| Lo stronzo che non mi fotte con lo sport R
|
| Y va' a quedarte sola y vacía
| E rimarrai solo e vuoto
|
| Con las ganas e' seguir siendo mía
| Con la voglia di continuare ad essere mia
|
| Tú mandaste lo nuestro al carajo
| Hai mandato i nostri all'inferno
|
| Como que eso ya no servía
| Come se non fosse più servito
|
| Y va' a quedarte sola y vacía
| E rimarrai solo e vuoto
|
| Con las ganas e' seguir siendo mía
| Con la voglia di continuare ad essere mia
|
| Tú mandaste lo nuestro al carajo
| Hai mandato i nostri all'inferno
|
| Como que eso ya no servía
| Come se non fosse più servito
|
| Tengo una jeva nueva que a mí me trata mejor que tú
| Ho una nuova ragazza che mi tratta meglio di te
|
| Tienes tu jevo, pero sigues pendiente a mí
| Hai il tuo ragazzo, ma mi stai ancora aspettando
|
| Ese cabrón es un cuernú'
| Quel bastardo è un cuernú'
|
| Tengo una jeva nueva que a mí me trata mejor que tú
| Ho una nuova ragazza che mi tratta meglio di te
|
| Tienes tu jevo, pero sigues pendiente a mí
| Hai il tuo ragazzo, ma mi stai ancora aspettando
|
| Ese cabrón es un cuernú'
| Quel bastardo è un cuernú'
|
| Ese cabrón un cuernú'
| Quel bastardo un cuernú'
|
| Ese cabrón un cuernú
| Quel bastardo un corno
|
| Ese cabrón un cuernú
| Quel bastardo un corno
|
| Ese cabrón un cuernú
| Quel bastardo un corno
|
| Ese cabrón un cuernú'
| Quel bastardo un cuernú'
|
| Es el Favo, hijo e' pú'
| È il Favo, figlio e' pú'
|
| Ese cabrón un cuernú
| Quel bastardo un corno
|
| Ese cabrón un cuernú
| Quel bastardo un corno
|
| Ese cabrón un cuernú'
| Quel bastardo un cuernú'
|
| Tu eres un cuernú
| sei un corno
|
| Así que baja la actitud
| Quindi abbassa il tuo atteggiamento
|
| Me importa un carajo quién eres tú
| Non me ne frega un cazzo di chi sei
|
| Yo soy el Favo, hijo e' pú'
| Io sono il Favo, figlio e' pú'
|
| Tú tienes tu gente, yo tengo la mía
| Tu hai la tua gente, io ho la mia
|
| Controla a tu puta que anda mordía'
| Controlla la tua cagna che sta mordendo'
|
| Porque ahora tengo otra
| Perché ora ne ho un altro
|
| Y la tengo más al día
| E l'ho più aggiornato
|
| Ella se pasa viéndome a mí en YouTube
| Continua a guardarmi su YouTube
|
| Pendejo, yo tengo más pauta que tú
| Stronzo, ho più linee guida di te
|
| Natural, un piquete cabrón
| Naturale, un picchetto bastardo
|
| Cuando me veas puede que hasta te de un patatús
| Quando mi vedi potresti anche prenderti un calcio
|
| Sin pasar trabajo
| senza spendere lavoro
|
| Yo me jodí por lo mío, vengo de abajo
| Mi sono fregato per il mio, vengo dal basso
|
| Así que no quieran pegarse
| Quindi non voglio restare
|
| Se pueden ir los dos pal' carajo
| Entrambi possono andare all'inferno
|
| Tengo una jeva nueva que a mí me trata mejor que tú
| Ho una nuova ragazza che mi tratta meglio di te
|
| Tienes tu jevo, pero sigues pendiente a mí
| Hai il tuo ragazzo, ma mi stai ancora aspettando
|
| Ese cabrón es un cuernú'
| Quel bastardo è un cuernú'
|
| Tengo una jeva nueva que a mí me trata mejor que tú
| Ho una nuova ragazza che mi tratta meglio di te
|
| Tienes tu jevo, pero sigues pendiente a mí
| Hai il tuo ragazzo, ma mi stai ancora aspettando
|
| Ese cabrón es un cuernú'
| Quel bastardo è un cuernú'
|
| Ese cabrón un cuernú'
| Quel bastardo un cuernú'
|
| Ese cabrón un cuernú
| Quel bastardo un corno
|
| Ese cabrón un cuernú
| Quel bastardo un corno
|
| Ese cabrón un cuernú
| Quel bastardo un corno
|
| Ese cabrón un cuernú'
| Quel bastardo un cuernú'
|
| Es el Favo, hijo e' pú'
| È il Favo, figlio e' pú'
|
| Ese cabrón un cuernú
| Quel bastardo un corno
|
| Ese cabrón un cuernú
| Quel bastardo un corno
|
| Ese cabrón un cuernú' | Quel bastardo un cuernú' |