Traduzione del testo della canzone Slide - Jamie Lancaster

Slide (originale)

I might empty my bank account
And buy that boy with a pipe
Buy that boy with a pipe
I might, I might
I might empty my bank account
And buy that boy with a pipe
Buy that boy with a pipe
I might, I might
Do you slide on all your nights like this?
Do you try on all your nights like this?
Put some spotlight on the side
Whatever comes, comes through clear
All this jewelry ain’t no use when it’s this dark
It’s my favorite part, we see the lights, they got so far
It went too fast, we couldn’t reach it with our arms
Wrist on a wrist, a link of charms
Laying, we’re still a link apart
It’s like we could die here all young
Like we could dye hair all blonde
If we could see in twenty twin
Twice we could see it 'til the end
I might empty my bank account
And buy that boy with a pipe
Buy that boy with a pipe
I might, I might
I might empty my bank account
And buy that boy with a pipe
Buy that boy with a pipe
I might, I might
Do you slide on all your nights like this?
Do you try on all your nights like this?
Put some spotlight on the slide
Whatever comes, comes through clear
Do you slide on all your nights like this?
Do you try on all your nights like this?
Put some spotlight on the side
And whatever comes, comes through clear, yeah
I might empty my bank account
And buy that boy with a pipe
Buy that boy with a pipe
I might, I might
I might empty my bank account
And buy that boy with a pipe
Buy that boy with a pipe
I might, I might

(traduzione)

Potrei svuotare il mio conto bancario
E compra quel ragazzo con una pipa
Compra quel ragazzo con una pipa
Potrei, potrei
Potrei svuotare il mio conto bancario
E compra quel ragazzo con una pipa
Compra quel ragazzo con una pipa
Potrei, potrei
Scivoli su tutte le tue serate in questo modo?
Provi tutte le tue serate in questo modo?
Metti un po' di riflettori di lato
Qualunque cosa arrivi, arriva chiara
Tutti questi gioielli non servono a nulla quando è così buio
È la mia parte preferita, vediamo le luci, sono arrivate così lontano
È andato troppo veloce, non siamo riusciti a raggiungerlo con le braccia
Polso al polso, un collegamento di ciondoli
Posando, siamo ancora un collegamento a parte
È come se potessimo morire qui tutti giovani
Come se potessimo tingere i capelli tutti biondi
Se potessimo vedere in venti gemelli
Per due volte potremmo vederlo fino alla fine
Potrei svuotare il mio conto bancario
E compra quel ragazzo con una pipa
Compra quel ragazzo con una pipa
Potrei, potrei
Potrei svuotare il mio conto bancario
E compra quel ragazzo con una pipa
Compra quel ragazzo con una pipa
Potrei, potrei
Scivoli su tutte le tue serate in questo modo?
Provi tutte le tue serate in questo modo?
Metti in evidenza la diapositiva
Qualunque cosa arrivi, arriva chiara
Scivoli su tutte le tue serate in questo modo?
Provi tutte le tue serate in questo modo?
Metti un po' di riflettori di lato
E qualunque cosa arrivi, arriva chiara, sì
Potrei svuotare il mio conto bancario
E compra quel ragazzo con una pipa
Compra quel ragazzo con una pipa
Potrei, potrei
Potrei svuotare il mio conto bancario
E compra quel ragazzo con una pipa
Compra quel ragazzo con una pipa
Potrei, potrei