Traduzione del testo della canzone Finding You - Jared Anderson

Finding You (originale)

A classic game of hide and seek
But I don’t seek You I just hide
All this life that reaches in Through my latest pride
So when I stumble and I fall
When I start to think that every thing’s over
You take me by surprise and You open the skies
And You consistently blow my mind
And leave me wondering why
Where did faith come from and how did love break through?
Did You find me here or did I stumble onto You?
Was it grace that made my blinded eyes to see?
I should have been finding You but You were finding me
I’ve never been the one to pray
For any miracle or moving a mountain
The only thing I failed to see
Was the miracle You’re working in me So when my walk turns to a crawl
When I start to think that every thing’s over
You take me by surprise and You open the skies
And You consistently blow my mind
And leave me wondering why
Where did faith come from and how did love break through?
Did You find me here or did I stumble onto You?
Was it grace that made my blinded eyes to see?
I should have been finding You but You were finding me After the light has dawned
And the darkness has faded away
Will all of my doubts become all but
Taken by the sight of Your face
And I know where faith comes from, I know that love breaks through
I know You found me here when I didn’t know what to do And it was grace that made my blinded eyes to see
I should have been finding You but You were finding me I know where faith comes from and I know Your love breaks through
It’s amazing grace my eyes can see
I should have been finding You but You were finding me I should have been finding You but You were finding me I should have been finding You but You were finding me I should have been finding You but You were finding me I should have been finding You
but You were finding me I should have been finding You but You were finding me

Finding You (traduzione)

Un classico gioco di nascondino
Ma io non ti cerco, mi solo nascosto
Tutta questa vita che arriva in Attraverso il mio ultimo orgoglio
Quindi quando inciampo e cado
Quando comincio a pensare che tutto sia finito
Mi prendi di sorpresa e apri i cieli
E mi fai costantemente impazzire
E lasciami a chiedermi perché
Da dove viene la fede e come ha fatto breccia l'amore?
Mi hai trovato qui o mi sono imbattuto in Te?
È stata la grazia a far vedere i miei occhi ciechi?
Io avrei dovuto trovarti, ma tu stavi trovando me
Non sono mai stato io a pregare
Per qualsiasi miracolo o spostare una montagna
L'unica cosa che non sono riuscito a vedere
Era il miracolo che stai operando in me Così quando la mia camminata si trasforma in uno strisciare
Quando comincio a pensare che tutto sia finito
Mi prendi di sorpresa e apri i cieli
E mi fai costantemente impazzire
E lasciami a chiedermi perché
Da dove viene la fede e come ha fatto breccia l'amore?
Mi hai trovato qui o mi sono imbattuto in Te?
È stata la grazia a far vedere i miei occhi ciechi?
Avrei dovuto trovarti, ma tu mi stavi trovando dopo che la luce è spuntata
E l'oscurità è svanita
Tutti i miei dubbi diventeranno tutt'altro
Preso dalla vista del tuo volto
E so da dove viene la fede, so che l'amore irrompe
So che mi hai trovato qui quando non sapevo cosa fare ed è stata la grazia a far sì che i miei occhi ciechi vedessero
Io avrei dovuto trovarti ma tu stavi trovando me so da dove viene la fede e so che il tuo amore irrompe
È una grazia incredibile che i miei occhi possono vedere
Avrei dovuto trovarti ma tu mi stavi trovando Avrei dovuto trovarti ma tu mi stavi trovando Avrei dovuto trovarti ma tu mi stavi trovando Io avrei dovuto trovarti ma tu mi stavi trovando Io avrei dovuto trovarti
ma tu mi stavi trovando, io avrei dovuto trovarti, ma tu mi stavi trovando