Traduzione del testo della canzone El Mal Querido - Javier Solis

El Mal Querido (originale)

Si yo pudiera borrar su vida la borraría
Aunque quisiera también así borrar la mía
Al conocerla nunca creí lo que decían
Pobre de mí porque al quererla me malquería
Soy mal querido por la mujer que yo más quiero
Y esa mujer vive conmigo queriendo a otro
He mantenido cuerpo y alma en un infierno
Soy malquerido pero dejarla por Dios no puedo
Ay qué agonía pobre de mí ser mal querido
Aun así de noche y día vive conmigo
Ay qué agonía pobre de mí ser mal querido
Aun así de noche y día vive conmigo
Ay qué agonía pobre de mí ser mal querido
Aun así de noche y día vive conmigo

El Mal Querido (traduzione)

Se potessi cancellare la tua vita, la cancellerei
Anche se vorrei cancellare anche il mio
Quando l'ho incontrata non ho mai creduto a quello che dicevano
Povera me perché quando l'ho amata non volevo
Sono molto amato dalla donna che amo di più
E quella donna vive con me amando un'altra
Ho tenuto corpo e anima in un inferno
Non sono amato ma non posso lasciarla per l'amor di Dio
Oh che povera agonia per me essere malamente amato
Ancora notte e giorno vivono con me
Oh che povera agonia per me essere malamente amato
Ancora notte e giorno vivono con me
Oh che povera agonia per me essere malamente amato
Ancora notte e giorno vivono con me