Traduzione del testo della canzone Golden Touch - JAXSON GAMBLE

Golden Touch (originale)

Yea, I'm makin' it happen
Follow me, I'm the captain
Put my foot on gas and
Go go go go

Here and ready for action
No one does it like Jaxson
If it's true, I ain't braggin'
No, oh oh oh

Oh, I'mma light it up so watch me now
Yea, it feels so good to say out loud (I)
Know I'm gonna win don't need no luck
I I I I
I got the golden touch

Just like Midas call me king
See me shinin', kiss the ring
Worth my weight, got the soul
When I walk it's paved in gold

Ain't a fool, I'm too bright
I make the rules, all the time
See that sun up in the sky
Who you think gave her that light

Oh, I'mma light it up so watch me now
Yea, it feels so good to say out loud (I)
Know I'm gonna win don't need no luck
I I I I
I got the golden touch

(I got, I got, I got, I got)
I got the golden touch
Yea, comin' in real clutch
Gimme the ball I run
I want it all because
I am the chosen one, one
One two three and we runnin' the scene
You ain't ever seen anybody do it like me
Do do it like me
Cause you better believe
When you take a hard look
You'll be wantin' a piece, ah!

(I got the golden touch...)
I I I I
I got the golden touch...

Golden Touch (traduzione)

Sì, plasmo il destino con la mia mano viva
Seguimi, sono io che tesso la rotta — tuo capitano
Premo sull’acceleratore, fiamme che spingono avanti
Via, via, via, via — vortice che non conosce sosta

Sono qui, ogni fibra tesa come arco prima dello scocco
Nessuno dipinge l’impresa con il mio stesso pennello: Jaxson
Se è la verità, non è vanità – è la veste che indosso
No, — oh oh oh, nessun inganno nelle mie parole

Guarda: accendo il mondo, la notte si curva per vedermi
Sì — gridarlo mi colma come un vino di forza celata (io)
So che trionferò senza carezzare la dea bendata
Io io io io — risuono come coro d’oro fra le mura
Ho il tocco d’oro, la scintilla che trasmuta le ombre

Come Mida, chiamami re, forgio regni dalle mie dita
Guarda la mia luce, bacia il cerchio che porto al dito
Valgo il mio peso, anima piena come lingotto fuso
Dove passo, la strada si fa ruscello di metallo aureo

Non sono folle — troppo ardente la mia mente, come arco teso
Sono io che scrivo le leggi, ogni ora segnata dal mio passo
Guarda quel sole che arde, in alto, nel suo teatro azzurro
Chi, secondo te, le ha donato la sua torcia viva?

Guarda: accendo il mondo, la notte si curva per vedermi
Sì — gridarlo mi colma come un vino di forza celata (io)
So che trionferò senza carezzare la dea bendata
Io io io io — risuono come coro d’oro fra le mura
Ho il tocco d’oro, la scintilla che trasmuta le ombre

(Io ho, io ho, io ho, io ho)
Ho il tocco d’oro, il sortilegio nelle mie mani
Sì, arrivo puntuale come tempesta che non tarda
Dammi la sfera, io corro — vento che non si arresta
Tutto desidero, perché ogni desiderio mi chiama
Sono io il prescelto, quello che i segni hanno atteso
Uno, due, tre — e la scena si piega alla nostra marcia
Non hai mai visto anima domare l’attimo come me
Fallò come me — danza che nessun altro inventa
Perché, credimi, non è sogno ma legge della realtà
Quando guarderai a fondo, tra le pieghe dello specchio
Ne vorrai la tua parte — il bagliore ti toccherà, ah!

(Ho il tocco d’oro…)
Io io io io — battito che non si arresta
Ho il tocco d’oro…