Traduzione del testo della canzone No Good For Me - Jay Gwuapo

No Good For Me (originale)

It feel amazing
I’m on the road, I’m going up, I might be famous
I might be famous
Baby, I know that you ain’t no good for me
And I can’t take it no more, 'cause you were so good to me
I’m done with love, I’m giving up, I’m losing trust
I done been through situations when it all was getting rough
I hate to see you down, but I’ll be there to pick you up
In any situation, if you call me, I’ll pull up
It feel amazing, I’m on the road, I’m going up, I might be famous
I’m doing shows, I keep it close case it get dangerous
And she promote me with the shit until I make it, it feel amazing
You know what’s up, you ain’t tryna lose me
In every state, my shows turn into movies
I ain’t gon' tell you nothing, I’ma let you see
And hopefully you’ll notice you was meant for me
I just hope that you know
Baby, I know that you ain’t no good for me
And I can’t take it no more, 'cause you were so good to me
I’m done with love, I’m giving up, I’m losing trust
I done been through situations when it all was getting rough
I hate to see you down, but I’ll be there to pick you up
In any situation, if you call me, I’ll pull up
I ain’t gon' lie, I’d reminisce at times
Confused, sadly thinking, «This bitch really mine?»
But now I be focused on bigger things, I’m in my prime
Ain’t nothing gon' stop me
I’m always skipping through the lines, ain’t wasting time
Always gon' ride for you, and baby, that’s a fact
Feels so good to give some love and get it back
All these feelings involved, we wasn’t supposed to get attached
No TBT, I miss the way she throw it back
Baby, I know that you ain’t no good for me
And I can’t take it no more, 'cause you were so good to me
I’m done with love, I’m giving up, I’m losing trust
I done been through situations when it all was getting rough
I hate to see you down, but I’ll be there to pick you up
In any situation, if you call me, I’ll pull up
It feel amazing
I’m on the road, I’m going up, I might be famous
I might be famous

No Good For Me (traduzione)

È fantastico
Sono in viaggio, sto salendo, potrei essere famoso
Potrei essere famoso
Tesoro, so che non sei un bene per me
E non ce la faccio più, perché sei stato così buono con me
Ho finito con l'amore, mi sto arrendendo, sto perdendo la fiducia
Ho superato situazioni in cui tutto si stava facendo duro
Odio vederti giù, ma sarò lì a prenderti
In qualsiasi situazione, se mi chiami, mi fermo
È fantastico, sono in viaggio, sto salendo, potrei essere famoso
Sto facendo spettacoli, lo tengo chiuso nel caso in cui diventi pericoloso
E lei mi promuove con la merda finché non ce la faccio, è fantastico
Sai che succede, non stai cercando di perdermi
In ogni stato, i miei programmi si trasformano in film
Non ti dirò niente, te lo farò vedere
E spero che noterai che eri destinato a me
Spero solo che tu lo sappia
Tesoro, so che non sei un bene per me
E non ce la faccio più, perché sei stato così buono con me
Ho finito con l'amore, mi sto arrendendo, sto perdendo la fiducia
Ho superato situazioni in cui tutto si stava facendo duro
Odio vederti giù, ma sarò lì a prenderti
In qualsiasi situazione, se mi chiami, mi fermo
Non mentirò, a volte mi ricorderò
Confuso, pensando tristemente: "Questa cagna è davvero mia?"
Ma ora sono concentrato su cose più grandi, sono nel fiore degli anni
Non c'è niente che mi fermerà
Salto sempre le righe, non perdo tempo
Cavalcherò sempre per te, e piccola, questo è un dato di fatto
È così bello dare un po' d'amore e riaverlo
Tutti questi sentimenti coinvolti, non dovevamo attaccarci
No TBT, mi manca il modo in cui lo ributta
Tesoro, so che non sei un bene per me
E non ce la faccio più, perché sei stato così buono con me
Ho finito con l'amore, mi sto arrendendo, sto perdendo la fiducia
Ho superato situazioni in cui tutto si stava facendo duro
Odio vederti giù, ma sarò lì a prenderti
In qualsiasi situazione, se mi chiami, mi fermo
È fantastico
Sono in viaggio, sto salendo, potrei essere famoso
Potrei essere famoso