Testi di Excuse Me - Jazmine Sullivan

Excuse Me (originale)

Oh, give me just a minute, just a second
I gotta get it off my chest
Ain’t no competition, when you’re in it Let you know that you’re the best
If I never told you baby
I really do appreciate it Keep on like you do and I’ll always be true
Because no one, no not no one ever made me feel
(No one, no one)
Like I could be dreaming 'cause you can’t be real
(And it makes)
Makes me so happy, yes it makes me cry
(Yes it makes)
And I know you’re looking at me probably thinking why but
Excuse me if I’m sounding crazy but you’ve been the
One I’ve been hoping and waiting for
I have searched all around but there’s nobody else in the world
Who love me like you do I ain’t never had another man that give me what you give to me Got me in the kitchen, fixing dinner
Make me wanna cook and clean
And just to see you smiling at me Baby you don’t even have to ask me Don’t care what the task be if it makes you happy
Because no one, no not no one ever made me feel
(No one, no one)
Like I could be dreaming 'cause you can’t be real
(And it makes)
Makes me so happy, yes it makes me cry
(Yes it makes)
And I know you’re looking at me probably thinking why but
Excuse me if I’m sounding crazy but you’ve been the
One I’ve been hoping and waiting for
I have searched all around but there’s nobody else in the world
Who love me like you do Let me explain why I’m acting this way
You’re all that I need so don’t ever change
Your love takes me higher, higher, higher
Excuse me if I’m sounding crazy but you’ve been the
One I’ve been hoping and waiting for
Searched all around but there’s nobody else in the world, world, world
Excuse me if I’m sounding crazy but you’ve been the
One I’ve been hoping and waiting for
Oh, I’ve searched all around but there’s nobody, nobody, nobody, baby
You’ll have to excuse me if I’m sounding crazy but you’ve been the
One I’ve been hoping and waiting for
Oh, I’ve searched all around but there’s nobody else in the world, world
Baby, nobody never loved me like you do And I’m so mighty, might glad about it, baby

(traduzione)

Oh, dammi solo un minuto, solo un secondo
Devo togliermela dal petto
Non c'è competizione, quando ci sei facci sapere che sei il migliore
Se non te l'avessi mai detto piccola
Lo apprezzo davvero Continua come fai e sarò sempre vero
Perché nessuno, no, nessuno mi ha mai fatto sentire
(Nessuno, nessuno)
Come se potessi sognare perché non puoi essere reale
(E fa)
Mi rende così felice, sì mi fa piangere
(Sì, fa)
E so che mi stai guardando probabilmente pensando perché ma
Scusa se sembro pazzo ma tu sei stato il
Uno che speravo e aspettavo
Ho cercato dappertutto, ma non c'è nessun altro al mondo
Chi mi ama come te non ho mai avuto un altro uomo che mi dia quello che mi dai mi ha portato in cucina, a preparare la cena
Fammi voglia cucinare e pulire
E solo per vederti sorridere a me Baby non devi nemmeno chiedermelo Non importa quale sia il compito se ti rende felice
Perché nessuno, no, nessuno mi ha mai fatto sentire
(Nessuno, nessuno)
Come se potessi sognare perché non puoi essere reale
(E fa)
Mi rende così felice, sì mi fa piangere
(Sì, fa)
E so che mi stai guardando probabilmente pensando perché ma
Scusa se sembro pazzo ma tu sei stato il
Uno che speravo e aspettavo
Ho cercato dappertutto, ma non c'è nessun altro al mondo
Chi mi ama come te Lascia che ti spieghi perché mi comporto in questo modo
Sei tutto ciò di cui ho bisogno, quindi non cambiare mai
Il tuo amore mi porta più in alto, più in alto, più in alto
Scusa se sembro pazzo ma tu sei stato il
Uno che speravo e aspettavo
Ho cercato in giro ma non c'è nessun altro al mondo, mondo, mondo
Scusa se sembro pazzo ma tu sei stato il
Uno che speravo e aspettavo
Oh, ho cercato dappertutto ma non c'è nessuno, nessuno, nessuno, piccola
Dovrai scusarmi se sembro pazzo ma sei stato il
Uno che speravo e aspettavo
Oh, ho cercato dappertutto ma non c'è nessun altro al mondo, mondo
Piccola, nessuno mi ha mai amato come te E io sono così potente, potrei esserne felice, piccola