Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone U Get On My Nerves, artista - Jazmine Sullivan.
Data di rilascio: 28.11.2010
Linguaggio delle canzoni: inglese
U Get On My Nerves(originale) |
Hello? |
Ugh… |
Why are you calling my phone again? |
Look, I told you this was over |
I don’t want to hear it |
Look, there’s nothing you can say to change my mind |
No, I moved on |
What? |
Well, I didn’t call to have a convo |
I just think I’ve might left some of my clothes over your house |
A couple shirts and a hat |
So if you didn’t burn it, can I get it back? |
Now what is you yelling at me for? |
I don’t give a damn if your with your new boo |
You always tryna get loud |
That’s why we not together now! |
Listen, I don’t give a damn that you moved on |
Cause anything I felt for you, been gone |
I was done from the time that you busted my window. |
(My Window.) |
And any time that I think about missing you |
I remember the stress that you put me through |
The time I lost, how much it cost |
So now I want you to know: |
Oh, and I swear I don’t know how we lasted that long |
You get on my damn nerves |
Damn nerves |
Damn nerves |
I’m glad we’re not together now! |
And now I’m all right cause with you everything was all wrong |
You get on my damn nerves |
My damn nerves |
My damn nerves |
So glad we’re not together now! |
(Jazmine): |
So glad we’re not together now |
(Ne-Yo:) |
So glad we’re not together now |
(Jazmine:) |
Oh oh oo oo, so glad we’re not together now |
I know why you called but it won’t work |
This ain’t bout a watch or a T-shirt |
But if that’s what you wanna stick with |
I can have your shit Fed Exed in the mornin' |
So I guess this is finished |
I’ll get someone to send it |
There should be no reason you should ever dial my digits |
You should never ever have to call me up pretending |
Cause, baby, I know you’re pretending! |
See I don’t wanna fight cause there ain’t the point |
It’s sad that you called just to hear my voice |
You should have known I was done |
When I busted your window! |
You won’t say it, but I know that you need me back |
And I’m glad I can sing I don’t need you back! |
I did my part, you broke my heart |
But I won’t make the same mistakes again! |
Oh, and I swear I don’t know how we lasted that long |
You get on my damn nerves |
Damn nerves |
Damn nerves |
I’m glad we’re not together now! |
And now I’m all right cause with you everything was all wrong |
You get on my damn nerves |
Damn nerves |
Damn nerves |
So glad we’re not together now! |
I ain’t gonna lie |
I think about if we could try and make it work one more time |
Could we do it? |
(Jazmine:) |
Could we do it again, babe? |
(Jazmine:) |
I’ll admit it, it cross my mind |
If it’s something we can handle |
Then, something clicks inside |
(Both) |
I remember I can’t stand you |
(Jazmine) |
No, no! |
(Ne-Yo) |
Noo |
(Both) |
No, No |
Oh no, no no no! |
And I swear I don’t know how we lasted that long |
You get on my damn nerves |
Damn nerves |
Damn nerves |
So glad we’re not together now! |
(Jazmine:) |
And now I’m all right cause with you everything was all wrong |
You get on my damn nerves |
Damn nerves |
Damn nerves |
So glad we’re not together now! |
(traduzione) |
Ciao? |
Uh... |
Perché stai chiamando di nuovo il mio telefono? |
Ascolta, te l'avevo detto che era finita |
Non voglio sentirlo |
Ascolta, non c'è niente che tu possa dire per cambiare idea |
No, sono andato avanti |
Che cosa? |
Bene, non ho chiamato per avere un colloquio |
Penso solo che potrei aver lasciato alcuni dei miei vestiti a casa tua |
Un paio di magliette e un cappello |
Quindi, se non l'hai bruciato, posso recuperarlo? |
Ora, per cosa mi stai urlando contro? |
Non me ne frega niente se sei con il tuo nuovo fischio |
Cerchi sempre di alzare il volume |
Ecco perché non stiamo insieme ora! |
Ascolta, non me ne frega niente se sei andato avanti |
Perché tutto ciò che ho provato per te è sparito |
Avevo finito da quando mi hai rotto la finestra. |
(La mia finestra.) |
E ogni volta che penso che mi manchi |
Ricordo lo stress che mi hai fatto passare |
Il tempo che ho perso, quanto è costato |
Quindi ora voglio che tu sappia: |
Oh, e ti giuro che non so come siamo durati così a lungo |
Mi dai sui nervi |
Maledetti nervi |
Maledetti nervi |
Sono contento che non stiamo insieme ora! |
E ora sto bene perché con te era tutto sbagliato |
Mi dai sui nervi |
I miei dannati nervi |
I miei dannati nervi |
Sono così felice che non stiamo insieme ora! |
(Jazmine): |
Sono così felice che non stiamo insieme ora |
(Ne-Yo:) |
Sono così felice che non stiamo insieme ora |
(Jazmine:) |
Oh oh oo oo, così felice che non stiamo insieme ora |
So perché hai chiamato ma non funziona |
Non si tratta di un orologio o una t-shirt |
Ma se è quello con cui vuoi restare |
Posso avere la tua merda Fed Exed al mattino |
Quindi suppongo che questo sia finito |
Chiederò a qualcuno di inviarlo |
Non dovrebbe esserci alcun motivo per cui dovresti mai comporre le mie cifre |
Non dovresti mai chiamarmi per fingere |
Perché, piccola, lo so che stai fingendo! |
Vedi, non voglio combattere perché non ha senso |
È triste che tu abbia chiamato solo per sentire la mia voce |
Avresti dovuto sapere che avevo finito |
Quando ho rotto la tua finestra! |
Non lo dirai, ma so che hai bisogno di me |
E sono felice di poter cantare Non ho bisogno di te! |
Ho fatto la mia parte, mi hai spezzato il cuore |
Ma non commetterò più gli stessi errori! |
Oh, e ti giuro che non so come siamo durati così a lungo |
Mi dai sui nervi |
Maledetti nervi |
Maledetti nervi |
Sono contento che non stiamo insieme ora! |
E ora sto bene perché con te era tutto sbagliato |
Mi dai sui nervi |
Maledetti nervi |
Maledetti nervi |
Sono così felice che non stiamo insieme ora! |
Non mentirò |
Penso a se potremmo provare a farlo funzionare ancora una volta |
Potremmo farlo? |
(Jazmine:) |
Possiamo farlo di nuovo, piccola? |
(Jazmine:) |
Lo ammetto, mi è passato per la mente |
Se è qualcosa che possiamo gestire |
Poi, qualcosa scatta dentro |
(Tutti e due) |
Ricordo che non ti sopporto |
(Jazmine) |
No, no! |
(Ne-Yo) |
No |
(Tutti e due) |
No, no |
Oh no, no no no! |
E ti giuro che non so come siamo durati così a lungo |
Mi dai sui nervi |
Maledetti nervi |
Maledetti nervi |
Sono così felice che non stiamo insieme ora! |
(Jazmine:) |
E ora sto bene perché con te era tutto sbagliato |
Mi dai sui nervi |
Maledetti nervi |
Maledetti nervi |
Sono così felice che non stiamo insieme ora! |