Traduzione del testo della canzone Porsche -

Porsche (originale)

The summer of 99'
Driving down 95
Sipping on Dan and Jimmy
You held my hand and when
We drove so fast so hard
That we couldn’t see
Turn up my favourite song
So I can sing along
To my pounding heartbeat
The perfect soundtrack to move us on
You think that I’m something that I’m not
You think that we are more than what you got
Don’t mess with us, cause love is all we have
Or is it?
You wanna hop in my Porsche?
You wanna to say I’m all yours?
That’s all I can give
What more can I give?
You wanna hop in my Porsche?
You want to say I’m all yours?
That’s all I can give
What more can I give?
You told me ride or die
So I had learnt to fly
To spread my own wings
If that wasn’t good for you
Good enough for us two
Not apologising
You put me away in shame
You play me like I’m a game
No compromising
For all the pain that you put me through
You think that I’m something that I’m not
You think that we are more than what you got
Don’t mess with us, cause love is all we have
Or is it?
You wanna hop in my Porsche?
You wanna to say I’m all yours?
That’s all I can give
What more can I give?
You wanna hop in my Porsche?
You want to say I’m all yours?
That’s all I can give
What more can I give?
What more can I give, can I live
When the heart becomes damaged can it heal is it real
To do with expectations when it’s not proving
I’m not made of steal I’m only human
No matter what I’m doing it feels like I’m losing
Just lost in a shuffle when my feet’s not moving
So tell me what you’re doing, that I’m not perfect
I gave a carnival but you’re looking for a circus
You wanna hop in my Porsche?
You wanna to say I’m all yours?
That’s all I can give
What more can I give?
You wanna hop in my Porsche?
You want to say I’m all yours?
That’s all I can give
What more can I give?

Porsche (traduzione)

L'estate del 99'
Percorrendo la 95
Sorseggiando Dan e Jimmy
Mi hai tenuto la mano e quando
Abbiamo guidato così veloce così duro
Che non siamo riusciti a vedere
Alza la mia canzone preferita
Così posso cantare insieme
Al mio battito cardiaco martellante
La colonna sonora perfetta per emozionarci oltre
Pensi che io sia qualcosa che non sono
Pensi che siamo più di quello che hai
Non scherzare con noi, perché l'amore è tutto ciò che abbiamo
O è?
Vuoi salire sulla mia Porsche?
Vuoi dire che sono tutto tuo?
Questo è tutto ciò che posso dare
Cosa posso dare di più?
Vuoi salire sulla mia Porsche?
Vuoi dire che sono tutto tuo?
Questo è tutto ciò che posso dare
Cosa posso dare di più?
Mi hai detto cavalca o muori
Quindi avevo imparato a volare
Per spiegare le mie ali
Se non ti andava bene
Abbastanza buono per noi due
Non scusarsi
Mi hai messo da parte per la vergogna
Mi giochi come se fossi un gioco
Nessun compromesso
Per tutto il dolore che mi hai fatto attraversare
Pensi che io sia qualcosa che non sono
Pensi che siamo più di quello che hai
Non scherzare con noi, perché l'amore è tutto ciò che abbiamo
O è?
Vuoi salire sulla mia Porsche?
Vuoi dire che sono tutto tuo?
Questo è tutto ciò che posso dare
Cosa posso dare di più?
Vuoi salire sulla mia Porsche?
Vuoi dire che sono tutto tuo?
Questo è tutto ciò che posso dare
Cosa posso dare di più?
Cos'altro posso dare, posso vivere
Quando il cuore si danneggia, può guarire, è reale
A fare con le aspettative quando non si sta dimostrando
Non sono fatto di acciaio, sono solo umano
Non importa quello che sto facendo, mi sembra di perdere
Mi sono appena perso in un rimescolamento quando i miei piedi non si muovono
Quindi dimmi cosa stai facendo, che non sono perfetto
Ho organizzato un carnevale ma tu stai cercando un circo
Vuoi salire sulla mia Porsche?
Vuoi dire che sono tutto tuo?
Questo è tutto ciò che posso dare
Cosa posso dare di più?
Vuoi salire sulla mia Porsche?
Vuoi dire che sono tutto tuo?
Questo è tutto ciò che posso dare
Cosa posso dare di più?