Traduzione del testo della canzone Me Hace Daño Amarte - Jerry Rivera

Me Hace Daño Amarte (originale)

Letra de «Me Hace Daño Amarte»
Que te busque, no quiere decir
Que quiera estar contigo
Que te quiera, no quiere decir tú aquí conmigo
Te deseo, no quiere decir
Que quiera tocarte (wuh)
Te confieso, que si otro te toca
No me da lo mismo
Y me molesto conmigo
Porque ayer soñé contigo
Porque si veo tu rostro
Se me alborotan los sentidos
Porque contesto tus textos
Y al otro día estoy arrepentido
Porque un día no aguanto
Y al otro vuelvo y te escribo
No te quiero conmigo
Pero quiero que estés junto a mí
No te quiero conmigo
Pero quiero que seas feliz
No te quiero conmigo
Pero quiero que nada te falte
Me haces daño, mucho daño
Y ya no puedo amarte
Me hace daño amarte
Me estoy volviendo loco Mafio
Dímelo
¿Qué hago?
Baby
(Me hace daño amarte mi amor)
Contigo en una trampa bebé
(Me hace daño amarte mi amor)
Una contradicción
No te quiero conmigo
Pero quiero que estés junto a mí
No te quiero conmigo
Pero quiero que seas feliz
No te quiero conmigo
Pero quiero que nada te falte
Me haces daño, mucho daño
Y ya no puedo amarte
Me hace daño amarte
(oh-oh)
Me hace daño amarte
(oh-oh)
Es que no puedo explicarte
(oh-oh)
Una contradicción
(oh-oh)
Te amo y te odio mi amor
(oh-oh)
Oh-oh
(oh-oh)
Oh-oh
(oh-oh)
Baby, es que me tienes loco mi amor
Suéltalo Mafio
Jajajaja
Eso es
No te quiero conmigo
Pero quiero que estés junto a mí
No te quiero conmigo
Pero quiero que seas feliz
No te quiero conmigo
Pero quiero que nada te falte
Me haces daño, mucho daño
Y ya no puedo amarte
Me hace daño amarte

(traduzione)

Testi di "Fa male amarti"
Che ti cerco, non significa
chi vuole stare con te
Che ti amo, non significa che sei qui con me
Ti voglio, non significa
Che vuole toccarti (wuh)
Ti confesso che se un altro ti tocca
Non mi interessa
e mi arrabbio con me stesso
Perché ieri ti ho sognato
Perché se vedo la tua faccia
i miei sensi sono disturbati
Perché rispondo ai tuoi messaggi
E il giorno dopo mi dispiace
Perché un giorno non lo sopporto
E all'altro torno e ti scrivo
Non ti voglio con me
Ma voglio che tu sia accanto a me
Non ti voglio con me
Ma voglio che tu sia felice
Non ti voglio con me
Ma voglio che non ti manchi niente
Mi hai fatto male, un sacco di danni
E non posso più amarti
mi fa male amarti
Sto impazzendo Mafio
Dimmi
Cosa devo fare?
Bambino
(Mi fa male amarti amore mio)
Con te in trappola tesoro
(Mi fa male amarti amore mio)
una contraddizione
Non ti voglio con me
Ma voglio che tu sia accanto a me
Non ti voglio con me
Ma voglio che tu sia felice
Non ti voglio con me
Ma voglio che non ti manchi niente
Mi hai fatto male, un sacco di danni
E non posso più amarti
mi fa male amarti
(Oh, oh)
mi fa male amarti
(Oh, oh)
È che non so spiegarti
(Oh, oh)
una contraddizione
(Oh, oh)
Ti amo e ti odio amore mio
(Oh, oh)
Oh, oh
(Oh, oh)
Oh, oh
(Oh, oh)
Baby, mi fai impazzire amore mio
lascia perdere mafio
LOL
Questo è
Non ti voglio con me
Ma voglio che tu sia accanto a me
Non ti voglio con me
Ma voglio che tu sia felice
Non ti voglio con me
Ma voglio che non ti manchi niente
Mi hai fatto male, un sacco di danni
E non posso più amarti
mi fa male amarti