| ynn
| ynn
|
| Not Your Woman — Studio Single
| Non la tua donna — Studio single
|
| SHARE
| CONDIVIDERE
|
| The brand new single from Jessica Lynn’s upcoming debut studio EP.
| Il nuovissimo singolo dal prossimo EP di debutto in studio di Jessica Lynn.
|
| LYRICS
| TESTI
|
| ((Verse 1))
| ((Verso 1))
|
| Today I found out my man had one on the side
| Oggi ho scoperto che il mio uomo ne aveva uno di fianco
|
| I knew that all my fears that kept me up at night were true, look at you.
| Sapevo che tutte le mie paure che mi tenevano sveglio la notte erano vere, guardati.
|
| Thought that you were clever, thought you’d double dip,
| Pensavo che fossi intelligente, pensavo che avresti fatto un doppio tuffo,
|
| For that you need some brains my man and you got gypped, it’s true, look at you.
| Per questo hai bisogno di un po' di cervello amico mio e ti sei fatto fregare, è vero, guardati.
|
| ((PreChorus))
| ((Preritornello))
|
| You ain’t got nothing if you don’t got me
| Non hai niente se non hai me
|
| So good luck baby you are gonna see
| Quindi buona fortuna piccola vedrai
|
| That I was the best you’d ever meet
| Che ero il migliore che tu abbia mai incontrato
|
| So take a good look as you watch me leave.
| Quindi guarda bene mentre mi guardi partire.
|
| ((Chorus))
| ((Coro))
|
| I’m not your woman, I’m not your toy
| Non sono la tua donna, non sono il tuo giocattolo
|
| I’m not someone you run around on then come back to little boy.
| Non sono una persona con cui vai in giro per poi tornare da ragazzino.
|
| I’m not angry, not even sad.
| Non sono arrabbiato, nemmeno triste.
|
| I’m just glad I know by now that you are nothin' more than bad.
| Sono solo felice di sapere ormai che sei niente di più che cattivo.
|
| I’m through, I’m done, ain’t no more I can say except
| Ho finito, ho finito, non posso dire altro se non
|
| It’s too late now, just get outta my way, hey hey hey.
| È troppo tardi adesso, allontanati da me, ehi ehi ehi.
|
| ((Verse 2))
| ((Verso 2))
|
| I’m sick of all your phone calls, all your mail, that gift,
| Sono stufo di tutte le tue telefonate, tutta la tua posta, quel regalo,
|
| I threw it in the trash after I opened it, it’s true. | L'ho gettato nella spazzatura dopo averlo aperto, è vero. |
| Look at you.
| Guardati.
|
| Trying to make up for everything you’ve done, you should have thought of that
| Cercando di rimediare a tutto ciò che hai fatto, avresti dovuto pensarci
|
| before you had your fun, it’s true. | prima che ti divertissi, è vero. |
| Boo hoo.
| Buuuu.
|
| ((Bridge))
| ((Ponte))
|
| And it just feels so good that… | E sembra così bene che... |