| This Love (originale) | This Love (traduzione) |
|---|---|
| I love you | Ti voglio bene |
| Like milk to a baby | Come il latte per un bambino |
| I’m craving you baby can’t get enough of … you | Ti desidero, piccola non ne ho mai abbastanza di... te |
| And i need you | E ho bisogno di te |
| Like a chest needs a heart | Come una cassa ha bisogno di un cuore |
| I’m a part of you boy and I know you feel it … to | Sono una parte di te ragazzo e so che lo senti... a |
| Boy like MJ glitter and white socks | Ragazzo come MJ glitter e calzini bianchi |
| We’re like Whitney in the Bodyguard | Siamo come Whitney nella guardia del corpo |
| Just like ATMs and credit cards | Proprio come bancomat e carte di credito |
| I was made for lovin' you, boy | Sono fatto per amarti, ragazzo |
| See there’s some things that just won’t change | Vedi, ci sono alcune cose che semplicemente non cambieranno |
| And Ill always love you the same | E ti amerò sempre lo stesso |
| Money come and go but you complete me | I soldi vanno e vengono, ma tu mi completi |
| Only you babe | Solo tu piccola |
| Believe me, yeah | Credimi, sì |
| Like black and white TVs | Come i televisori in bianco e nero |
| Or hits from the 80s | O successi degli anni '80 |
| Like jump ropes and boom boxes | Come le corde per saltare e i boom box |
| This love is a classic | Questo amore è un classico |
| Like old school movies | Come i film della vecchia scuola |
| Love letters and prom queens | Lettere d'amore e reginette del ballo |
| Weekend drive ins and chick flicks | Drive in nel fine settimana e film di pulcini |
| This love is a classic | Questo amore è un classico |
| I trust ya | Mi fido di te |
| Imma give ya my heart enough beating when even blink cus i know you got me… | Ti farò battere abbastanza il mio cuore anche quando sbatto le palpebre perché so che mi hai preso... |
| Baby | Bambino |
| I can see it | Posso vederlo |
| You and me together | Tu e io insieme |
| Forever and ever | Per sempre |
| Ill never love another… baby | Non amerò mai un altro... piccola |
| Boy like MJ glitter and white socks | Ragazzo come MJ glitter e calzini bianchi |
| We’re like Whitney in the Bodyguard | Siamo come Whitney nella guardia del corpo |
| Just like ATMs and credit cards | Proprio come bancomat e carte di credito |
| I was made for lovin' you, boy | Sono fatto per amarti, ragazzo |
| See there’s some things that just won’t change | Vedi, ci sono alcune cose che semplicemente non cambieranno |
| And Ill always love you the same | E ti amerò sempre lo stesso |
| Money come and go but you complete me | I soldi vanno e vengono, ma tu mi completi |
| Only you babe | Solo tu piccola |
| Believe me, yeah | Credimi, sì |
| Like black and white TVs | Come i televisori in bianco e nero |
| Or hits from the 80s | O successi degli anni '80 |
| Like jump ropes and boom boxes | Come le corde per saltare e i boom box |
| This love is a classic | Questo amore è un classico |
| Like old school movies | Come i film della vecchia scuola |
| Love letters and prom queens | Lettere d'amore e reginette del ballo |
| Weekend drive ins and chick flicks | Drive in nel fine settimana e film di pulcini |
| This love is a classic | Questo amore è un classico |
| Ohhh. | Ohhh. |
| like clouds and rains sunshines and rainbows where you’ll go I’ll follow | come nuvole e piogge sole e arcobaleni dove andrai ti seguirò |
| Through the darkest nights I’ll be by your side my love be your light yeah. | Nelle notti più buie sarò al tuo fianco amore mio sii la tua luce sì. |
| Repeat chorus | Ripeti il ritornello |
Traduzione del testo della canzone This Love - Jessica Sanchez
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone This Love , di -Jessica Sanchez
Nel genere:Соул
Data di rilascio:18.11.2014
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2012 | |
| 2024 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2024 |