Traduzione del testo della canzone Guilty Species - Jessica93

Guilty Species (originale)

Have the power to make you feel like a whole
And you don’t mind how cliché it sounds
You scratch your skin turning around the sun
Each round you make, rebirth it takes
But you’re a bit tired of it though
So let’s find a new dirty ground
Which will make you feel so special
I am so bored
So yes let’s find a new dirty ground
With the power to make us feel like a whole
Every round we take, rebirth we make
Running wildly, turning around the sun
And we don’t mind how cliché it sounds
But I’m a bit tired of it though
Music and sex, the drug in itself
That makes us feel so special

(traduzione)

Avere il potere di farti sentire come un tutto
E non ti importa come suona cliché
Ti gratti la pelle girando intorno al sole
Ogni round che fai, la rinascita richiede
Ma ne sei un po' stanco
Quindi troviamo un nuovo terreno sporco
Il che ti farà sentire così speciale
Sono così annoiato
Quindi sì, troviamo un nuovo terreno sporco
Con il potere di farci sentire come un tutto
Ogni giro che prendiamo, rinascita che facciamo
Correndo selvaggiamente, girando intorno al sole
E non ci importa come suona un cliché
Ma ne sono un po' stanco
Musica e sesso, la droga in sé
Questo ci fa sentire così speciali