Traduzione del testo della canzone Mirrors - Jhoni The Voice

Mirrors (originale)

Long before the storm
I was on my own
And ain’t no one did a damn thing for me
Couldn’t spare a bone
In this dark was all alone
But I’m good now, cuz it seems like
My dreams got bigger
I stacked my figures
Just me and my niggas, me and my niggas
The pain got realer
I see things clearer
I changed my mirror
Not the type to wait too long
So if I want it, get it on my own
I never needed you around
And that’s why I’m gonna leave this town
I got my soul, I still got my soul
I’m still in control
On this road, (??) on this road
Keep your eyes up but it stings
Cut your grass nice and low
Long before the storm
I was on my own
And ain’t no one did a damn thing for me
Couldn’t spare a bone
In this dark was all alone
But I’m good now, cuz it seems like
My dreams got bigger
I stacked my figures
Just me and my niggas, me and my niggas
The pain got better
I see things clearer
I changed my mirror
I been up, I been down
Speaking out in the crowd
(?) searching for miles
Trying to live in the now
But oh, how?
Its been a while since I laid it all out
Put these words in my mouth
Finally figured it out, cuz I
I never worked so hard to break
Boy I never run
Saw myself with a tatto «I am the one»
Smoke and mirrors, wow
Changed my mirrors cuz only I can flip them
A prophecy, not a single soul stopped for me, no
Long before the storm
I was on my own
And ain’t no one did a damn thing for me
Couldn’t spare a bone
In this dark was all alone
But I’m good now, cuz it seems like
My dreams got bigger
I stacked my figures
Just me and my niggas
Cuz the pain got realer
I see things clearer
I changed my mirror

(traduzione)

Molto prima della tempesta
Ero da solo
E nessuno ha fatto una dannata cosa per me
Impossibile risparmiare un osso
In questo buio ero tutto solo
Ma ora sto bene, perché sembra
I miei sogni sono diventati più grandi
Ho impilato le mie figure
Solo io e i miei negri, io e i miei negri
Il dolore è diventato più reale
Vedo le cose più chiare
Ho cambiato il mio specchio
Non è il tipo da aspettare troppo a lungo
Quindi, se lo voglio, procuramelo da solo
Non ho mai avuto bisogno di te in giro
Ed è per questo che lascerò questa città
Ho la mia anima, ho ancora la mia anima
Ho ancora il controllo
Su questa strada, (??) su questa strada
Tieni gli occhi aperti ma punge
Taglia l'erba bene e in basso
Molto prima della tempesta
Ero da solo
E nessuno ha fatto una dannata cosa per me
Impossibile risparmiare un osso
In questo buio ero tutto solo
Ma ora sto bene, perché sembra
I miei sogni sono diventati più grandi
Ho impilato le mie figure
Solo io e i miei negri, io e i miei negri
Il dolore è migliorato
Vedo le cose più chiare
Ho cambiato il mio specchio
Sono stato su, sono stato giù
Parlando tra la folla
(?) alla ricerca di miglia
Cercando di vivere nell'adesso
Ma come?
È passato un po' di tempo da quando ho spiegato tutto
Metti queste parole nella mia bocca
Alla fine l'ho capito, perché io
Non ho mai lavorato così duramente per rompere
Ragazzo, non corro mai
Mi sono visto con un tatto «Io sono quello»
Fumo e specchi, wow
Ho cambiato i miei specchi perché solo io posso capovolgerli
Una profezia, non una sola anima si è fermata per me, no
Molto prima della tempesta
Ero da solo
E nessuno ha fatto una dannata cosa per me
Impossibile risparmiare un osso
In questo buio ero tutto solo
Ma ora sto bene, perché sembra
I miei sogni sono diventati più grandi
Ho impilato le mie figure
Solo io e i miei negri
Perché il dolore è diventato più reale
Vedo le cose più chiare
Ho cambiato il mio specchio