Traduzione del testo della canzone Find a Little Light (Day Six) - Jimmy LaValle, Will Samson

Find a Little Light (Day Six) (originale)

Your body is a bird, with its wings hidden deep in your mind
Just like a light in the storm clouds
How they shine, oh how they shine
Ghosts in the night, I can see them
Who caused you harm?
Who’s been unkind?
Smile only with your eyes
Cos with your with it’s just a good disguise
Your body is an anchor
Keeps you rooted to the ground
Just like the trees shaped by weather
How our past can cause the same for us
You can always find a little light, down in the hallways of your veins
I carry you with thoughts of kindness
Who’s in the dark?
Who caused you pain?
I still think of you everyday
I still think of you everyday
I still think of you everyday
I still think of you everyday

(traduzione)

Il tuo corpo è un uccello, con le sue ali nascoste nel profondo della tua mente
Proprio come una luce tra le nuvole temporalesche
Come brillano, oh come brillano
Fantasmi nella notte, li vedo
Chi ti ha fatto del male?
Chi è stato scortese?
Sorridi solo con gli occhi
Perché con il tuo è solo un buon travestimento
Il tuo corpo è un'ancora
Ti tiene radicato a terra
Proprio come gli alberi modellati dal tempo
Come il nostro passato può causare lo stesso per noi
Puoi sempre trovare una luce, nei corridoi delle tue vene
Ti porto con pensieri di gentilezza
Chi è al buio?
Chi ti ha causato dolore?
Ti penso ancora ogni giorno
Ti penso ancora ogni giorno
Ti penso ancora ogni giorno
Ti penso ancora ogni giorno