Traduzione del testo della canzone Rhodies Everywhere -

Rhodies Everywhere (originale)

They’re in the outback of Australia
They’re in the African Karoo
They’re in the tundra of Alaska and theres one in Timbuktu
They’re in the Papua New Guinea, Singapore and in Rangoon
Neil Armstrong said he even saw them on the moon
They’re everywhere
They’re everywhere
You can even dial a Rhodie if you dare
They’re a happy little nation
Despite their situation
If you need them they’ll be there
Cause there Rhodies everywhere
They’re in the whole of Europe, from Finland down to Spain
In the good old Middle East from Israel to Bahrain
And I heard from sources in the FBI and KGB
Security in the Kremlins' run by a guy from the BSAP
They’re crawling out the woodwork
They’re fallin' out the trees
And they usually found where there’s Braai smoke in the breeze
With their Vellies and their shorts, they’re a breed that’s really rare
No matter where you go, There are Rhodies everywhere
If you need them they’ll be there
Cause there Rhodies everywhere
(Vellies are Chukka Boots)
(a Braai is a BBQ)

Rhodies Everywhere (traduzione)

Sono nell'entroterra dell'Australia
Sono nel Karoo africano
Sono nella tundra dell'Alaska e ce n'è uno a Timbuctù
Sono in Papua Nuova Guinea, Singapore e Rangoon
Neil Armstrong ha detto di averli visti persino sulla luna
Sono ovunque
Sono ovunque
Puoi persino comporre un Rhodie se hai il coraggio
Sono una piccola nazione felice
Nonostante la loro situazione
Se hai bisogno di loro, saranno lì
Perché ci Rhodies ovunque
Sono in tutta l'Europa, dalla Finlandia fino alla Spagna
Nel buon vecchio Medio Oriente da Israele al Bahrain
E ho sentito da fonti dell'FBI e del KGB
Sicurezza al Cremlino gestita da un tizio del BSAP
Stanno strisciando fuori dalla falegnameria
Stanno cadendo dagli alberi
E di solito trovavano dove c'è del fumo Braai nella brezza
Con le loro Vellies e i loro pantaloncini, sono una razza davvero rara
Non importa dove tu vada, ci sono Rhodies ovunque
Se hai bisogno di loro, saranno lì
Perché ci Rhodies ovunque
(Le vellie sono stivali Chukka)
(un Braai è un barbecue)