Traduzione del testo della canzone Loco Humilde y Real Coming Soon - Jon Z

Loco Humilde y Real Coming Soon (originale)

— Mai', tú sabe' que yo te digo todo y.
Pero en verda' en verda' ayer no'
fuimo' afuego, no' fuimo' pa' chingar, no' fuimo' con par de puta' a chingar en
el baño, mai', una loquera cabrona
— Ay, Dios mío, señor, el lápiz debe tener una enfermedad
— Mai', no, ¿tú ere' loca?
Yo me protejo
— Se jodió eso
— Ay, embuste, ma', eso e' embuste
— ¿Sí?
¿Qué te crees tú?
Yo te puedo dar un cocazo y ya no má'
— Ma', eso e' embuste, ma'.
Mai', eso e' embuste, jejeje.
Te lo juro por Dio'
— ¿Y dónde tú 'tá metío'?
— Aquí en el estudio
— Ah… ¿Y el disco cuándo sale?
— Ahora sale, mi amor.
Va a salir marrón
— ¿En abril?
— Abril o agosto
— Ea, diablo
— Sí, pero agosto e' bueno, principio' de clase'
— Ah, okey
— Ya tú sabe'
— Qué bueno, mi amor.
Pues dale, so, era pa' decirte eso, loco
— Te amo, bendición
— Yo también, Dios te cuide, mi amor
— Dale

Loco Humilde y Real Coming Soon (traduzione)

—Mai', sai' che ti dico tutto e.
Ma davvero, davvero, non ieri
Siamo andati a sparare, non siamo andati a scopare, non siamo andati con un paio di puttane a scopare
il bagno, mai', una puttana pazza
— Oh mio Dio, signore, la matita deve avere una malattia
— Mai', no, sei matto?
mi proteggo
- Ha rovinato tutto
— Oh, bugia, ma', è una bugia
- Sì?
Cosa ne pensi?
Posso darti un cocazo e non di più
— Ma', questa è una bugia, ma'.
Mai', è una bugia, hehehe.
giuro su Dio
— E dove sei 'messa'?
— Qui in studio
— Ah… E quando esce l'album?
— Adesso viene fuori, amore mio.
risulterà marrone
- In Aprile?
— Aprile o agosto
— Ehi, diavolo
— Sì, ma agosto è 'bene, inizio' di lezione'
- Ah ok
- E tu sai'
- Va bene amore mio.
Bene, andiamo, quindi, era per dirtelo, matto
— Ti amo, benedizione
— Anche io, Dio si prenda cura di te, amore mio
- Andare avanti