Traduzione del testo della canzone Pusong Ligaw - Jona

Pusong Ligaw (originale)

'Di kita malimutan, sa mga gabing nagdaan
Ikaw ang pangarap, nais kong makamtan
Sa buhay ko ay ikaw ang kahulugan
Pag-ibig ko’y walang kamatayan
Ako’y umaasang muli kang mahagkan
Ikaw pa rin ang hanap ng pusong ligaw
Ikaw ang patutunguhan at pupuntahan
Pag-ibig mo ang hanap ng pusong ligaw
Mula noon, bukas, at kailanman
Ikaw at ako sinulat sa mga bituin
At ang langit sa gabi ang sumasalamin
Mayroong lungkot at pananabik
Kung wala ka’y kulang ang mga bituin
Aasa ako, babalik
Ang ligaya aking mithi hanggang sa muling
Pagkikita sasabihin mahal kita
Ikaw pa rin ang hanap ng pusong ligaw
Ikaw ang patutunguhan at pupuntahan
Pag-ibig mo ang hanap ng pusong ligaw
Mula noon, bukas, at kailanman
Pag-ibig mo ang hanap ng pusong ligaw
Mula noon, bukas, at kailanman
Mula noon, bukas, at kailanman
Mula noon, bukas, at kailanman

(traduzione)

Non ti dimenticherò, nelle notti passate
Tu sei il sogno, voglio realizzare
Nella mia vita tu sei il significato
Il mio amore è immortale
Spero di baciarti ancora
Stai ancora cercando un cuore selvaggio
Tu sei la destinazione e la destinazione
Il tuo amore è la ricerca di un cuore selvaggio
Da allora, domani e per sempre
Tu ed io siamo scritti nelle stelle
E il cielo notturno riflette
C'è tristezza e desiderio
Senza di te mancano le stelle
Spero, torneremo
La felicità è il mio ideale fino di nuovo
Quando mi incontrerò dirò che ti amo
Stai ancora cercando un cuore selvaggio
Tu sei la destinazione e la destinazione
Il tuo amore è la ricerca di un cuore selvaggio
Da allora, domani e per sempre
Il tuo amore è la ricerca di un cuore selvaggio
Da allora, domani e per sempre
Da allora, domani e per sempre
Da allora, domani e per sempre