
Data di rilascio: 31.12.1981
Etichetta discografica: Capitol
Linguaggio delle canzoni: inglese
Joseph's Coat (The Coat Of Many Colors)(originale) |
Joseph’s mother, she was quite my favorite wife |
I never really loved another all my life |
And Joseph was my joy because |
He reminded me of her |
BROTHERS: |
Yechh! |
NARRATOR: |
Through young Joseph, Jacob lived his youth again |
Loved him, praised him, gave him all he could, but then |
It made the rest feel second best |
And even if they were -- |
BROTHERS: |
Being told were also-rans |
Does not make us Joseph fans |
NARRATOR: |
But where they have really missed the boat is |
BROTHERS: |
We’re great guys but no-one seems to notice |
Joseph’s charm and winning smiles |
Fail to slay us in the aisles |
NARRATOR: |
And their father couldn’t see the danger |
He could not imagine any danger |
He just saw in Joseph all his dreams come true |
Jacob wanted to show the world he loved his son |
To make it clear that Joseph was the special one |
So Jacob bought his son a coat |
(traduzione) |
La madre di Joseph, era proprio la mia moglie preferita |
Non ho mai amato un altro per tutta la vita |
E Giuseppe era la mia gioia perché |
Mi ha ricordato di lei |
FRATELLI: |
Già! |
NARRATORE: |
Attraverso il giovane Giuseppe, Giacobbe visse di nuovo la sua giovinezza |
Lo amava, lo lodava, gli diede tutto ciò che poteva, ma poi |
Ha fatto sentire il resto al secondo posto |
E anche se lo fossero... |
FRATELLI: |
Anche sentirsi dire erano-rans |
Non ci rende fan di Joseph |
NARRATORE: |
Ma dove hanno davvero perso la barca è |
FRATELLI: |
Siamo bravi ragazzi ma nessuno sembra accorgersene |
Il fascino di Giuseppe e i sorrisi accattivanti |
Non riuscire a ucciderci nei corridoi |
NARRATORE: |
E il loro padre non poteva vedere il pericolo |
Non riusciva a immaginare alcun pericolo |
Ha appena visto in Joseph tutti i suoi sogni diventare realtà |
Jacob voleva mostrare al mondo che amava suo figlio |
Per chiarire che Giuseppe era quello speciale |
Quindi Jacob ha comprato un cappotto a suo figlio |