Traduzione del testo della canzone Soul Searching - Josh Tobias

Soul Searching (originale)

Tell me about your lovers
I wanna know your history
What are you on for cover
Every time you get close to me
I wanna be your lover
And I wanna be your friend
Wanna be your companion
So let’s start playing pretend
I don’t wanna be soul searching
For much too long of a time
Living' a life that’s uncertain
'Cause I’ve been losing my mind
I don’t wanna be soul searching
For much too long of a time
Living' a life that’s uncertain
'Cause I’ve been losing my mind (Lover!)
Selling away your freedom
That ain’t the way that is supposed to be
I know you’ve been deceiving
Baby that’s your history
I wanna be your lover
And I wanna be your friend
Wanna be your companion
So let’s start playing pretend
I don’t wanna be soul searching
For much too long of a time
Living' a life that’s uncertain
'Cause I’ve been losing my mind
I don’t wanna be soul searching
For much too long of a time
Living' a life that’s uncertain
'Cause I’ve been losing my mind (Lover!)
Ain’t nothing I’d rather do, ain’t nothing I’d rather do
Than spend my life with you, than spend my life with you
Ain’t nothing I’d rather do, ain’t nothing I’d rather do
Than spend my life with you, than spend my life with you
Ain’t nothing I’d rather do (I don’t wanna be soul searching)
Ain’t nothing I’d rather do (For much too long of a time)
Than spend my life with you (And even if life is uncertain)
Than spend my life with you ('Cause I’ve been losing my mind)
I don’t wanna be soul searching
For much too long of a time
Living' a life that’s uncertain
'Cause I’ve been losing my mind
I don’t wanna be soul searching

Soul Searching (traduzione)

Parlami dei tuoi amanti
Voglio conoscere la tua storia
Cosa stai facendo per coprirti
Ogni volta che ti avvicini a me
Voglio essere il tuo amante
E voglio essere tuo amico
Vuoi essere il tuo compagno
Quindi iniziamo a giocare a fingere
Non voglio essere alla ricerca dell'anima
Per troppo tempo
Vivere una vita incerta
Perché ho perso la testa
Non voglio essere alla ricerca dell'anima
Per troppo tempo
Vivere una vita incerta
Perché ho perso la testa (amante!)
Svendendo la tua libertà
Non è così che dovrebbe essere
So che hai ingannato
Tesoro questa è la tua storia
Voglio essere il tuo amante
E voglio essere tuo amico
Vuoi essere il tuo compagno
Quindi iniziamo a giocare a fingere
Non voglio essere alla ricerca dell'anima
Per troppo tempo
Vivere una vita incerta
Perché ho perso la testa
Non voglio essere alla ricerca dell'anima
Per troppo tempo
Vivere una vita incerta
Perché ho perso la testa (amante!)
Non c'è niente che preferirei fare, non c'è niente che preferirei fare
Che passare la mia vita con te, che passare la mia vita con te
Non c'è niente che preferirei fare, non c'è niente che preferirei fare
Che passare la mia vita con te, che passare la mia vita con te
Non c'è niente che preferirei fare (non voglio cercare l'anima)
Non c'è niente che preferirei fare (per troppo tempo)
Che passare la mia vita con te (e anche se la vita è incerta)
Che passare la mia vita con te (perché sto perdendo la testa)
Non voglio essere alla ricerca dell'anima
Per troppo tempo
Vivere una vita incerta
Perché ho perso la testa
Non voglio essere alla ricerca dell'anima