Traduzione del testo della canzone Hey Ruth - Josh Woodward

Hey Ruth (originale)

Hey ruth
I don’t mean to listen in, but these walls are paper thin, you know
Hey ruth
I heard the fighting last night, he doesn’t treat you right at all
So maybe you don’t even know my name
Just open your eyes and i know you would feel the same way
Hey ruth
The truth isn’t always clear, it’s hard to see when you’re so near
Hey ruth
He wants to suck you dry, you’re out of luck, too blind to see
The way that he treats you is a crime
Don’t let him hold you back this time, no no no
I know that you probably can’t read my mind
But why is it so hard to leave him behind now
Hey ruth
We all want to leave this highrise, move onto bluer skies, i know
So turn off that tv set
And get on your feet again, remember the times when you were free

Hey Ruth (traduzione)

Ehi Rut
Non intendo ascoltare, ma queste pareti sono sottilissime, lo sai
Ehi Rut
Ho sentito i combattimenti ieri sera, non ti tratta affatto bene
Quindi forse non conosci nemmeno il mio nome
Apri gli occhi e so che ti sentiresti allo stesso modo
Ehi Rut
La verità non è sempre chiara, è difficile da vedere quando sei così vicino
Ehi Rut
Vuole succhiarti, sei sfortunato, troppo cieco per vedere
Il modo in cui ti tratta è un crimine
Non lasciare che ti trattenga questa volta, no no no
So che probabilmente non riesci a leggere la mia mente
Ma perché è così difficile lasciarlo indietro ora
Ehi Rut
Tutti noi vogliamo lasciare questo grattacielo, spostarci verso cieli più azzurri, lo so
Quindi spegni quel televisore
E rialzati, ricorda i tempi in cui eri libero