Traduzione del testo della canzone Heard a Voice -

Heard a Voice (originale)

I have always seen a face
In the bright sky, in the fields of gray
And I have always hope for a place
Where my heart could rest a while if I should stay
Now, I have always heard a voice
Heard the rainfall and the ground rejoice
I heard the wind call as a boy
I knew my heart must be the one to make my choice
So carry me on through the void
And guide my hands if I cannot find my joy
For I have always heard a voice
As a whisper on the wind in a world of noise
Now I can’t say where I’ll go
And I won’t lie and say I know
What I’ll become or where I’ll roam
Can I cross the line, is it?
Oh, carry me on through the void
Lift my head for I cannot find my joy
And I have always heard a voice
As a whisper on the wind
As a whisper on the wind
As a whisper on the wind in a world of noise

Heard a Voice (traduzione)

Ho sempre visto una faccia
Nel cielo luminoso, nei campi di grigio
E ho sempre sperato in un posto
Dove il mio cuore potrebbe riposare un po' se dovessi restare
Ora, ho sempre sentito una voce
Ho sentito la pioggia e la terra gioire
Ho sentito il richiamo del vento da ragazzo
Sapevo che il mio cuore doveva essere quello a fare la mia scelta
Quindi portami avanti attraverso il vuoto
E guida le mie mani se non riesco a trovare la mia gioia
Perché ho sempre sentito una voce
Come un sussurro al vento in un mondo di rumore
Ora non posso dire dove andrò
E non mentirò dicendo che lo so
Cosa diventerò o dove vagherò
Posso oltrepassare il limite, vero?
Oh, portami avanti attraverso il vuoto
Alza la testa perché non riesco a trovare la mia gioia
E ho sempre sentito una voce
Come un sussurro al vento
Come un sussurro al vento
Come un sussurro al vento in un mondo di rumore