| Now I raise my head up slowly
| Ora alzo la testa lentamente
|
| From the East down to the West
| Da est fino a ovest
|
| Somehow past mistakes that plague you now are gone
| In qualche modo gli errori del passato che ti affliggono ora sono scomparsi
|
| And I close my eyes so tightly
| E chiudo gli occhi così forte
|
| Beneath the weight of old regrets
| Sotto il peso di vecchi rimpianti
|
| And I hide behind the words I write
| E mi nascondo dietro le parole che scrivo
|
| And bow my head again
| E china di nuovo la testa
|
| But I owe myself a little more this time
| Ma questa volta mi devo qualcosa in più
|
| Oh I’ve raised my head, but I held it up just a little too high
| Oh, ho alzato la testa, ma l'ho tenuta un po' troppo in alto
|
| And in the night who will be with you if your fears are realised
| E nella notte chi sarà con te se le tue paure si realizzano
|
| There’s a light that shines on whats to come, burning deep inside
| C'è una luce che brilla su ciò che verrà, bruciando nel profondo
|
| So I’ll meet you in the morning
| Quindi ci vediamo domani mattina
|
| Beneath the pale blue of the sky
| Sotto l'azzurro pallido del cielo
|
| And the choices that we make will linger on
| E le scelte che facciamo rimarranno
|
| And I would not say dont worry
| E non direi di non preoccuparti
|
| For not every fear is blind
| Perché non tutte le paure sono cieche
|
| Oh the lines I’ve made across my face are echos of my life
| Oh, le rughe che ho tracciato sul mio viso sono echi della mia vita
|
| And I know myself a little more this time
| E questa volta mi conosco un po' di più
|
| Oh I’ve walked these roads before and fell a little behind
| Oh, ho già percorso queste strade prima e sono rimasto un po' indietro
|
| And in the night who will be with you if your fears are realised
| E nella notte chi sarà con te se le tue paure si realizzano
|
| Oh the light that shines on whats to come, burning deep inside
| Oh la luce che risplende su ciò che verrà, bruciando nel profondo
|
| Now I don’t know where I’m going
| Ora non so dove sto andando
|
| But I know where I have been
| Ma so dove sono stato
|
| And the light that shines on whats to come is burning deep within
| E la luce che risplende su ciò che verrà sta bruciando nel profondo
|
| I said the light that shines on what to come burning deep within
| Ho detto la luce che risplende su ciò che verrà, bruciando nel profondo
|
| I know the light that shines on what to come is burning deep within | So che la luce che risplende su ciò che verrà sta bruciando nel profondo |