Traduzione del testo della canzone Já Deu - Josslyn

Já Deu (originale)

Hmm
It’s Josslyn
Rui Orlando
Dizem que o melhor da relação 'tá no começo
Parece que vou concordar com isso mesmo
Pois já faz um tempo, não te sinto e nem sequer te vejo
Tu 'tás frio e dá p’ra ver que dentro do teu ser algo mudou
Mas também não vou cobrar nada, de ti não espero mais nada
Teu deserto nunca tem água, foi só miragem o que eu vi
De ti não vou cobrar nada, tu magoaste a tua amada
Deu p’ra ver que não valorizaste o que eu senti
Mas se já deu, já deu, já deu
O que aconteceu entre nós morreu
Então se já deu, já deu, já deu
Já não existe mais tu e eu, tu e eu

Já Deu (traduzione)

Hmm
Sono Josslyn
Rui Orlando
Dicono che la parte migliore della relazione sia all'inizio
Sembra che sarò d'accordo con me stesso
Perché è passato un po' di tempo, non ti sento e non ti vedo nemmeno
Hai freddo e puoi vedere che qualcosa è cambiato dentro il tuo essere
Ma non ti addebiterò nulla, non mi aspetto altro da te
Il tuo deserto non ha mai acqua, era solo un miraggio quello che ho visto
Non ti addebiterò nulla, hai ferito la persona amata
Ho visto che non apprezzavi quello che provavo
Ma se è fatto, è fatto, è fatto
Quello che è successo tra noi è morto
Quindi, se è fatto, è fatto, è fatto
Non ci sono più io e te, io e te