Traduzione del testo della canzone Tanta Mentira - Jota Quest

Tanta Mentira (originale)

Infantil meu pedido
Que me esperassem crescer
Pra ver tanta mentira
É tudo verdade
A gente não aguenta mais tanta mentira
Quero conversa sincera
Olhar bem pra tua cara
E até te agradecer por isso
É tudo verdade
A gente não aguenta mais tanta mentira
Falta de opção, falta de oração
Falta de amor, você não tem noção
É ambição demais, reação de menos
Poluindo e não punindo, o óleo fica pra depois
Raimundos, pavilhões, submundos, multidões
Só não posso deixar pra depois
Filmes mudos, lados B, lados bons, eu e você
Eu só não vou me deixar pra depois
Só não vou me deixar pra depois
Só não vou me deixar pra depois
Só não vou me deixar pra depois
Só não vou me deixar pra depois
Eu só não vou te deixar pra depois
Infantil meu pedido
Que me esperassem crescer
Pra ver tanta mentira
É tudo verdade
A gente não aguenta mais tanta mentira
Quero conversa sincera
Olhar bem pra tua cara
E até te agradecer por isso
É tudo verdade
A gente não aguenta mais
Falta de oração, falta de opção
Falta de amor, você não tem noção
É ambição demais, reação de menos
Poluindo e não punindo, o óleo fica pra depois
Raimundos, pavilhões, submundos, multidões
Só não posso deixar pra depois
Filmes mudos, lados B, lados bons, eu e você
Eu só não vou me deixar pra depois
Só não vou me deixar pra depois
Só não vou me deixar pra depois
Só não vou me deixar pra depois
Só não vou me deixar pra depois
Eu só não vou te deixar pra depois
Eu e você, você e eu
Eu e você, você e eu
Eu e você, nunca mais pra depois

Tanta Mentira (traduzione)

infant il mio ordine
Ad aspettare che cresca
Per vedere così tante bugie
è tutto vero
Non possiamo più accettare così tante bugie
Voglio una conversazione onesta
guarda bene la tua faccia
E finché non ti ringrazio per questo
è tutto vero
Non possiamo più accettare così tante bugie
Mancanza di scelta, mancanza di preghiera
Mancanza d'amore, non ne hai idea
È troppa ambizione, troppo poca reazione
Inquinante e non punitivo, il petrolio è per dopo
Raimundos, padiglioni, inferi, folle
Non posso lasciarlo per dopo
Film muti, lati B, lati positivi, io e te
Non mi lascerò per dopo
Non mi lascerò per dopo
Non mi lascerò per dopo
Non mi lascerò per dopo
Non mi lascerò per dopo
Non ti lascerò per dopo
infant il mio ordine
Ad aspettare che cresca
Per vedere così tante bugie
è tutto vero
Non possiamo più accettare così tante bugie
Voglio una conversazione onesta
guarda bene la tua faccia
E finché non ti ringrazio per questo
è tutto vero
Non ce la facciamo più
Mancanza di preghiera, mancanza di scelta
Mancanza d'amore, non ne hai idea
È troppa ambizione, troppo poca reazione
Inquinante e non punitivo, il petrolio è per dopo
Raimundos, padiglioni, inferi, folle
Non posso lasciarlo per dopo
Film muti, lati B, lati positivi, io e te
Non mi lascerò per dopo
Non mi lascerò per dopo
Non mi lascerò per dopo
Non mi lascerò per dopo
Non mi lascerò per dopo
Non ti lascerò per dopo
Io e te, tu ed io
Io e te, tu ed io
Io e te, mai per dopo