Traduzione del testo della canzone Here and Now - Joviac

Here and Now (originale)

Here we are, and we’ve come too far to lose it all, to rise, now fall
Here we stand with keys in hand, wavering…
Here and now, forever changing, but it’s the only place and time to
Stake your claim.
Fall from grace or rise up higher and higher
Only you can set your aim
Here I am, once weak but now I stand, while gravity bares down
On me.
Through clash and strife, all that we’ve seen in life, we are
Quantified
Here and now, forever changing, but it’s the only place and time to
Stake your claim.
Fall from grace or rise up higher and higher
Only you can set your aim

Here and Now (traduzione)

Eccoci qui e siamo andati troppo lontano per perdere tutto, per salire, ora cadere
Qui stiamo con le chiavi in ​​mano, tremolanti...
Qui e ora, in perenne cambiamento, ma è l'unico posto e tempo per farlo
Metti in gioco la tua pretesa.
Cadi in disgrazia o alzati sempre più in alto
Solo tu puoi impostare il tuo obiettivo
Eccomi qui, una volta debole ma ora sto in piedi, mentre la gravità si spoglia
Su di me.
Attraverso lo scontro e il conflitto, tutto ciò che abbiamo visto nella vita, lo siamo
Quantificato
Qui e ora, in perenne cambiamento, ma è l'unico posto e tempo per farlo
Metti in gioco la tua pretesa.
Cadi in disgrazia o alzati sempre più in alto
Solo tu puoi impostare il tuo obiettivo