Traduzione del testo della canzone Hands Off - Joy Salinas

Hands Off (originale)

I want hands off baby
take your hands off me
I don’t need your cuddling
won’t you let me be
You’ve betrayed my lovin'
so just set me free
I deserve another
who would want just me
trust me, give his time
give me all the love I need
wanting even to
give the stars to me
make me smile all the while
wishing that we’ll always be
bound together
until our time’s thru
just forget about love (3x)
let me be
just forget about us (3x)
You’ve cheated me
I want hands off baby
your cold hands off me
You could find some other
who wants company
You don’t need my carin'
You just kept on playin'
what I need is someone
who could handle my heart

Hands Off (traduzione)

Voglio togliere le mani piccola
toglimi le mani di dosso
Non ho bisogno delle tue coccole
non mi lascerai essere
Hai tradito il mio amore
quindi liberami solo
Me ne merito un altro
chi vorrebbe solo me
fidati di me, dagli il suo tempo
dammi tutto l'amore di cui ho bisogno
volendo anche
dammi le stelle
fammi sorridere tutto il tempo
desiderando che lo saremo sempre
legati insieme
fino a quando il nostro tempo non sarà passato
dimentica l'amore (3x)
Lasciami essere
dimenticati di noi (3x)
Mi hai imbrogliato
Voglio togliere le mani piccola
le tue mani fredde lontano da me
Potresti trovarne dell'altro
chi vuole compagnia
Non hai bisogno della mia cura
Hai solo continuato a giocare
quello di cui ho bisogno è qualcuno
chi potrebbe gestire il mio cuore