| Strawberry Ice Cream (originale) | Strawberry Ice Cream (traduzione) |
|---|---|
| I want | Voglio |
| You want | Tu vuoi |
| I want you to see me | Voglio che tu mi veda |
| You want me to see you | Vuoi che ti veda |
| But that won’t work | Ma non funzionerà |
| But we won’t work | Ma non funzioneremo |
| You won’t | Non lo farai |
| I won’t | Non lo farò |
| You won’t see me | Non mi vedrai |
| And i won’t see you anymore | E non ti vedrò più |
| But i want more | Ma voglio di più |
| But you’re too far | Ma sei troppo lontano |
| So we can’t do this any longer | Quindi non possiamo più farlo |
| I wish i were stronger | Vorrei essere più forte |
| You wish you were closer | Vorresti essere più vicino |
| And i wish you were mine | E vorrei che tu fossi mio |
| And you wish i were right there | E vorresti che fossi lì |
| By your side | Dalla tua parte |
| But you won’t, so we won’t | Ma tu non lo farai, quindi noi non lo faremo |
| So we don’t get to see each other | Quindi non possiamo vederci |
| But I like you like | Ma mi piaci tu |
| Strawberry ice cream in the summer | Gelato alla fragola in estate |
| And i know you like | E so che ti piace |
| My old school songs | Le mie canzoni della vecchia scuola |
| Our snowball fights | Le nostre battaglie a palle di neve |
| And you know I like | E sai che mi piace |
| Your sleepy voice | La tua voce assonnata |
| Our endless nights | Le nostre notti senza fine |
| But you know | Ma tu sai |
| And I know | E io so |
| That it won’t work | Che non funzionerà |
| That we won’t work | Che non funzioneremo |
| I won’t, you won’t | Io non lo farò, tu no |
| So we won’t | Quindi non lo faremo |
| We can’t do this any longer | Non possiamo più farlo |
