Traduzione del testo della canzone Take It All Back - BRKLYN

Take It All Back (originale)

So I’d take it all back, take it all back, take it all back
I’d take it all back just to have you
And I’d take it all back, take it all back, take it all back
I’d take it all back just to have you
And I’d take it all back, take it all back, take it all back
I’d take it all back just to have you
I’m waking up
Hey, my life is real great, feel I’m well on my way to my dreams coming true
and I’m getting to do it with you
And it feels so nice when the people sing along, they’re singing along with the
banjo
But I’d take it all back, take it all back, take it all back
I’d take it all back just to have you, yeah
And I’d take it all back, take it all back, take it all back
I’d take it all back just to have you
I’m waking up
And one day we might have a big house with nice cars and fancy clothes and a
wife with a big ol' diamond ring
Cause the people they’re dancing along, they’re dancing along to the mando' and
some sort of hip-hop beat
But I’d take it all back, take it all back, take it all back
I’d take it all back just to have you
And I’d take it all back, take it all back, take it all back
I’d take it all back just to have you
I’m waking up
I’m waking up
I’m waking up
I’m waking up
I’m waking up
I’m waking up
I’m waking up
I’m waking up
But I’d take it all back, take it all back, take it all back
I’d take it all back just to have you
And I’d take it all back, take it all back, take it all back
I’d take it all back just to have you
I’m waking up
I’m waking up
And my life is real great
Feel I’m well on my way to my dreams coming true, true, true
And I’m getting to do it with you

(traduzione)

Quindi riprenderei tutto indietro, riprenderei tutto indietro, riprenderlo tutto
Ritirerei tutto solo per averti
E lo riprenderei tutto indietro, tutto indietro, tutto indietro
Ritirerei tutto solo per averti
E lo riprenderei tutto indietro, tutto indietro, tutto indietro
Ritirerei tutto solo per averti
Mi sto svegliando
Ehi, la mia vita è davvero fantastica, sento di essere sulla buona strada per realizzare i miei sogni
e lo farò con te
Ed è così bello quando le persone cantano insieme, cantano insieme al
banjo
Ma mi riprenderei tutto indietro, riprenderò tutto indietro, riprenderò tutto indietro
Ritirerei tutto solo per averti, sì
E lo riprenderei tutto indietro, tutto indietro, tutto indietro
Ritirerei tutto solo per averti
Mi sto svegliando
E un giorno potremmo avere una grande casa con belle macchine e vestiti stravaganti e a
moglie con un grande vecchio anello di diamanti
Perché le persone con cui stanno ballando, stanno ballando insieme al mando' e
una sorta di beat hip-hop
Ma mi riprenderei tutto indietro, riprenderò tutto indietro, riprenderò tutto indietro
Ritirerei tutto solo per averti
E lo riprenderei tutto indietro, tutto indietro, tutto indietro
Ritirerei tutto solo per averti
Mi sto svegliando
Mi sto svegliando
Mi sto svegliando
Mi sto svegliando
Mi sto svegliando
Mi sto svegliando
Mi sto svegliando
Mi sto svegliando
Ma mi riprenderei tutto indietro, riprenderò tutto indietro, riprenderò tutto indietro
Ritirerei tutto solo per averti
E lo riprenderei tutto indietro, tutto indietro, tutto indietro
Ritirerei tutto solo per averti
Mi sto svegliando
Mi sto svegliando
E la mia vita è davvero fantastica
Sento che sono sulla buona strada per i miei sogni che si avverano, si avverano, si avverano
E lo farò con te