Traduzione del testo della canzone Ordinary Day (feat. Katie Marne & Cara Dillon) - Judge Jules

Ordinary Day (feat. Katie Marne & Cara Dillon) (originale)

Here we are
I’m thinking of you again
Every day it rollls into one
And who’d have ever thought
That I could be so taken
Shaken till I’ve come undone
I made a promise to myself, just yesterday
That what I’m feeling now, it’s just a phase
But then you’re there again
There’s no escaping
So what i’m saying is
Whatever’s gonna’come tomorrow
Could never be the same
Yesterday’s forgotten
It’s fading away
Feels like I am naked
And I’ll never feel the rain again
What I’m trying to say is
This is no ordinary day
This is no ordinary day
Once again
I see you when I’m sleeping
Walking 'round inside of my head
It’s hard to comprehend
The company I’m keeping
When I don’t feel I know you that well
Whatever’s gonna’come tomorrow
Could never be the same
Yesterday’s forgotten
It’s fading away
Feels like I am naked
And I’ll never feel the rain again
What I’m trying to say is
This is no ordinary day

(traduzione)

Eccoci qui
Sto pensando di nuovo a te
Ogni giorno si trasforma in uno
E chi l'avrebbe mai pensato
Che potrei essere così preso
Scosso finché non mi sono disfatto
Ho fatto una promessa a me stesso, proprio ieri
Quello che sento ora, è solo una fase
Ma poi sei di nuovo lì
Non c'è via di fuga
Quindi quello che sto dicendo è
Qualunque cosa accadrà domani
Non potrebbe mai essere lo stesso
Ieri è dimenticato
Sta svanendo
Mi sembra di essere nudo
E non sentirò mai più la pioggia
Quello che sto cercando di dire è
Questo non è un giorno qualunque
Questo non è un giorno qualunque
Di nuovo
Ti vedo quando dormo
Camminando dentro la mia testa
È difficile da comprendere
La compagnia che tengo
Quando non mi sento di conoscerti così bene
Qualunque cosa accadrà domani
Non potrebbe mai essere lo stesso
Ieri è dimenticato
Sta svanendo
Mi sembra di essere nudo
E non sentirò mai più la pioggia
Quello che sto cercando di dire è
Questo non è un giorno qualunque