Traduzione del testo della canzone 8 Figures - Jufu

8 Figures (originale)

I ain’t really tryna brag but
I-I got eight figures in the bank, get your shit up
Money comin' in from different ways, it’s a set up (Yuh)
Bad chick wanna talk for the come up (Bow)
She ain’t want me back when I was broke then she switch up
New piece shining like it’s in glitter (Ayy)
If you tryna' snatch it I’ma have to call a hittah
Eight figures in the bank, get your shit up (Yuh)
Tryna' surf the wave but you be strugglin' to keep up
Copped a AP that’s a wristwatch (Ayy)
Buss it down it so icy it drippin' on my socks
I just hit a two-piece rocking flip flops (Brr)
Biddies they all up on me
They want me 'cause I’m hot (Ayy)
They don’t-They don’t phase me
Shawty don’t amaze me (Nah)
Got em' on a regular (Bow)
I get em' on the daily
Pull up to the function and they throw it back, back
She want me to hit it and she got a phat jat
I-I got eight figures in the bank, get your shit up
Money comin' in from different ways, it’s a set up (Yuh)
Bad chick wanna talk for the come up (Bow)
She ain’t want me back when I was broke then she switch up
New piece shining like it’s in glitter (Ayy)
If you tryna' snatch it I’ma have to call a hittah
Eight figures in the bank, get your shit up (Yuh)
Tryna' surf the wave but you be strugglin' to keep up
I need a bad chick
Shawty I could chill with (Bad)
Hit it from the back, she gon' let me kill it (Ayy)
Fly her out from Miami then we get lit (Yeah)
Then another from New York just to play with (Brr)
I-I got all the drip and I got all the bag
She said she want me, she want all the cash
C-Can I wife her?
Only hit it from the back
She on my meat told that bih take it back
I-I got eight figures in the bank, get your shit up
Money comin' in from different ways, it’s a set up
Bad chick wanna talk for the come up
She ain’t want me back when I was broke then she switch up
New piece shining like it’s in glitter
If you tryna' snatch it I’ma have to call a hittah
Eight figures in the bank, get your shit up
Tryna' surf the wave but you be strugglin' to keep up

(traduzione)

Non sto davvero provando a vantarmi ma
Ho otto cifre in banca, alzati
I soldi arrivano da diversi modi, è una sistemazione (Yuh)
La ragazza cattiva vuole parlare per l'arrivo (Bow)
Non mi vuole indietro quando ero al verde, poi è cambiata
Nuovo pezzo che brilla come se fosse glitterato (Ayy)
Se provi a strapparlo dovrò chiamare un hittah
Otto cifre in banca, alza la merda (Yuh)
Sto provando a surfare l'onda ma fai fatica a tenere il passo
Ho preso un AP che è un orologio da polso (Ayy)
Passalo giù così gelido che gocciola sui miei calzini
Ho appena colpito un infradito a dondolo in due pezzi (Brr)
Gli offerenti sono tutti su di me
Mi vogliono perché sono sexy (Ayy)
Loro non-non mi mettono in fase
Shawty non stupirmi (Nah)
Li ho presi su un normale (arco)
Li ricevo ogni giorno
Accosta alla funzione e loro la lanciano indietro, indietro
Vuole che lo colpisca e si è fatta un'idea
Ho otto cifre in banca, alzati
I soldi arrivano da diversi modi, è una sistemazione (Yuh)
La ragazza cattiva vuole parlare per l'arrivo (Bow)
Non mi vuole indietro quando ero al verde, poi è cambiata
Nuovo pezzo che brilla come se fosse glitterato (Ayy)
Se provi a strapparlo dovrò chiamare un hittah
Otto cifre in banca, alza la merda (Yuh)
Sto provando a surfare l'onda ma fai fatica a tenere il passo
Ho bisogno di una ragazza cattiva
Shawty con cui potrei rilassarmi (cattivo)
Colpiscilo da dietro, lei mi lascerà uccidere (Ayy)
Portala fuori da Miami e poi ci accendiamo (Sì)
Poi un altro da New York solo per giocare con (Brr)
Ho-ho tutto il flebo e ho tutto il sacco
Ha detto che mi vuole, vuole tutti i soldi
C-Posso moglierla?
Colpiscilo solo dal retro
Lei sulla mia carne ha detto che bih, riprendila
Ho otto cifre in banca, alzati
I soldi arrivano da modi diversi, è una sistemazione
La ragazza cattiva vuole parlare per l'arrivo
Non mi vuole indietro quando ero al verde, poi è cambiata
Nuovo pezzo che brilla come se fosse glitterato
Se provi a strapparlo dovrò chiamare un hittah
Otto cifre in banca, alzati
Sto provando a surfare l'onda ma fai fatica a tenere il passo